1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:06,658 --> 00:00:09,705 [chiacchiere indistinte] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 4 00:00:09,748 --> 00:00:12,751 [strimpellare la chitarra] 5 00:00:12,795 --> 00:00:15,841 [Bob] Signore e signori, Bob Saget. 6 00:00:15,885 --> 00:00:19,541 [applausi e applausi] 7 00:00:28,550 --> 00:00:30,682 Grazie, Brooklyn. Grazie. 8 00:00:33,642 --> 00:00:36,079 Guardati! 9 00:00:36,123 --> 00:00:39,213 Tutti eccitati, tutti hipster, tutto intelligente. 10 00:00:39,256 --> 00:00:41,563 -[uomo] Whoo! -Tutti drogati. 11 00:00:41,606 --> 00:00:43,608 È bello vedervi. 12 00:00:43,652 --> 00:00:46,263 Gente lapidata tra il pubblico. Questo succede. 13 00:00:46,307 --> 00:00:47,656 Quante persone sei sballato in questo momento? 14 00:00:47,699 --> 00:00:49,832 -[saluti] -[ride] 15 00:00:49,875 --> 00:00:51,660 Ti piacciono i rivenditori? Cos'è questo? 16 00:00:51,703 --> 00:00:54,228 -Quante persone sono ubriache? -[saluti] 17 00:00:54,271 --> 00:00:55,751 Preferisco le persone sballate alle persone ubriache 18 00:00:55,794 --> 00:00:57,753 perché quando il problema esce da una persona lapidata, 19 00:00:57,796 --> 00:01:00,451 quando chiedi loro cosa hanno detto, non riescono a ricordare. 20 00:01:00,495 --> 00:01:03,193 È come alcuni È successo un problema con il DVR. 21 00:01:03,237 --> 00:01:04,716 Sono davvero felice di essere qui. 22 00:01:04,760 --> 00:01:06,544 Sono onorato, ragazzi tutto è arrivato a questa cosa. 23 00:01:06,588 --> 00:01:08,416 È uno spazio bellissimo, ma basta parlare del mio pene. 24 00:01:08,459 --> 00:01:11,201 Uhm... scusa, ho iniziato con uno scherzo del pene. 25 00:01:11,245 --> 00:01:12,594 Chiedo scusa. 26 00:01:12,637 --> 00:01:14,074 Non voglio parlarne il mio cazzo troppo 27 00:01:14,117 --> 00:01:15,640 perché non voglio per dargli una grande testa. 28 00:01:15,684 --> 00:01:18,991 Ora, vedi, lascia che te lo dica da dove viene. 29 00:01:19,035 --> 00:01:21,124 sono su un aereo, e scrivo una barzelletta 30 00:01:21,168 --> 00:01:24,345 per far ridere la gente perché il mondo è così incasinato 31 00:01:24,388 --> 00:01:26,042 ed è... Non riesco a guardare le notizie. 32 00:01:26,086 --> 00:01:27,826 Mi sta sconvolgendo. Preferirei semplicemente parlare 33 00:01:27,870 --> 00:01:29,437 tutto sotto la mia cintura e va tutto bene 34 00:01:29,480 --> 00:01:32,527 La gente ride e basta, ma se sono su un aereo 35 00:01:32,570 --> 00:01:34,224 e sto scrivendo: "Non lo so voglio dare una grossa testa al mio cazzo," 36 00:01:34,268 --> 00:01:37,009 e c'è un ragazzo accanto a me, ma non mi guarda in faccia 37 00:01:37,053 --> 00:01:39,490 e guarda il tavolo e vede "cazzo, testone" 38 00:01:39,534 --> 00:01:42,798 ha paura. E' fottutamente spaventato 39 00:01:42,841 --> 00:01:44,800 di ciò che gli sta accanto e poi vede che sono io 40 00:01:44,843 --> 00:01:46,193 e poi non lo sa cosa farne 41 00:01:46,236 --> 00:01:49,805 perché solo lui lo sa che ero papà in uno show. 42 00:01:49,848 --> 00:01:51,850 E quel maledetto spettacolo non andrà via. 43 00:01:51,894 --> 00:01:53,722 [risate] 44 00:01:53,765 --> 00:01:54,984 Era tutto esaurito, ora è Fuller House. 45 00:01:55,027 --> 00:01:57,117 Un giorno lo sarà Casa più piena 46 00:01:57,160 --> 00:02:01,121 e sarà proprio così io in un'urna alla finestra. 47 00:02:01,164 --> 00:02:02,861 È fantastico ed è un onore. 48 00:02:02,905 --> 00:02:04,341 Prenderò il grande elefante fuori dalla stanza. 49 00:02:04,385 --> 00:02:05,951 Non parlerò di quello spettacolo per tutto il tempo, 50 00:02:05,995 --> 00:02:07,910 ma è lo spettacolo numero uno nel mondo. 51 00:02:07,953 --> 00:02:09,955 -Uhm, non lo so... -[applauso] 52 00:02:09,999 --> 00:02:13,133 Non so se è vero, Me lo sto inventando. 53 00:02:13,176 --> 00:02:15,657 Ma sapevo che era popolare anni fa perché John Stamos... 54 00:02:15,700 --> 00:02:18,486 a proposito, Non ho mai fatto sesso con lui... 55 00:02:18,529 --> 00:02:21,184 dove ha raggiunto l'orgasmo. Ci ho provato così tanto. 56 00:02:21,228 --> 00:02:23,534 Per favore, zio Jessie, per favore finisci, per favore. 57 00:02:23,578 --> 00:02:25,232 E indietro nel tempo quando aveva la triglia, 58 00:02:25,275 --> 00:02:26,668 è stato semplicemente facile, Potrei semplicemente cavalcarlo ovunque, 59 00:02:26,711 --> 00:02:28,148 lo sai? Oh, qualunque cosa. 60 00:02:28,191 --> 00:02:29,584 Come se non avessi pensato è successo. 61 00:02:29,627 --> 00:02:32,195 Ehm... [ride] 62 00:02:32,239 --> 00:02:34,589 È davvero un bel modo per iniziare. 63 00:02:34,632 --> 00:02:37,200 Ma sapevamo di essere popolari. Lui ed io una volta... 64 00:02:37,244 --> 00:02:38,462 Lui ed io oppure lui ed io? Che ne dici? 65 00:02:38,506 --> 00:02:39,898 -[uomo] Lui ed io. -[tutti] I. 66 00:02:39,942 --> 00:02:42,597 Chi se ne frega? Stronzate della grammatica. 67 00:02:42,640 --> 00:02:45,208 Quindi Stamos e io eravamo d'accordo Strada principale di Disneyland 68 00:02:45,252 --> 00:02:46,862 e Winnie the Pooh era in piedi accanto a noi. 69 00:02:46,905 --> 00:02:48,777 Il Winnie the Pooh e lui è proprio lì 70 00:02:48,820 --> 00:02:52,476 ed è come arrabbiato. È come... è tutto matto. 71 00:02:52,520 --> 00:02:54,217 E' completamente fuori di testa e... 72 00:02:54,261 --> 00:02:56,219 e John e io siamo lì e i bambini stanno arrivando 73 00:02:56,263 --> 00:02:58,090 e stanno appena diventando i nostri autografi 74 00:02:58,134 --> 00:03:00,267 e stanno ignorando Winnie the Pooh. 75 00:03:00,310 --> 00:03:02,051 E lo sapevo. Ho detto: "John, guarda, 76 00:03:02,094 --> 00:03:03,226 -siamo più grandi di Pooh." -[risate] 77 00:03:03,270 --> 00:03:06,490 È una risata più grande di così. 78 00:03:06,534 --> 00:03:07,796 -[risate] -Va bene. 79 00:03:07,839 --> 00:03:09,537 Vi rispetto, gente perché sei intelligente 80 00:03:09,580 --> 00:03:12,714 e tu sei... tu sei e tu sai che lo sei 81 00:03:12,757 --> 00:03:14,933 è questo che mi piace di te. Siete arroganti, piccoli stronzi. 82 00:03:14,977 --> 00:03:17,545 E lo apprezzo perché sono arrogante. 83 00:03:17,588 --> 00:03:19,547 No, non lo sono. Sono davvero una brava persona. 84 00:03:19,590 --> 00:03:21,679 Ma non voglio offendere le persone. 85 00:03:21,723 --> 00:03:23,855 Stavo facendo uno spettacolo... sai, perché c'è una dualità, 86 00:03:23,899 --> 00:03:26,380 Faccio molte cose diverse. Adoro intrattenere le famiglie. 87 00:03:26,423 --> 00:03:28,773 - Sembra così inquietante. -[risate] 88 00:03:28,817 --> 00:03:32,081 Faccio feste per bambini. Adoro intrattenere i bambini. 89 00:03:32,124 --> 00:03:33,604 Ma amo davvero far ridere la gente 90 00:03:33,648 --> 00:03:35,693 perché ne hanno bisogno davvero brutto in questo momento, 91 00:03:35,737 --> 00:03:38,000 quindi semplicemente ho colpito duramente in piedi 92 00:03:38,043 --> 00:03:39,871 perché è così bello per far stare bene le persone. 93 00:03:39,915 --> 00:03:42,396 E puoi sentire le risate, esce nel suono 94 00:03:42,439 --> 00:03:44,354 di queefing o qualunque cosa diavolo, uh, 95 00:03:44,398 --> 00:03:45,834 Non penso questo è tutto 96 00:03:45,877 --> 00:03:46,878 su Parole con gli amici a proposito. 97 00:03:46,922 --> 00:03:49,098 Ci ho provato. 98 00:03:49,141 --> 00:03:51,100 È una parola grossa, ma dici parole grosse 99 00:03:51,143 --> 00:03:52,928 a Brooklyn, questo è quello che succede qui. 100 00:03:52,971 --> 00:03:54,799 Devo parlare in modo intelligente perché siete tutti hipster. 101 00:03:54,843 --> 00:03:56,148 So cosa sta succedendo qui. 102 00:03:56,192 --> 00:03:58,629 Ho già giocato qui e mi sono divertito. 103 00:03:58,673 --> 00:04:00,588 Ho messo incinte nove persone ecco perché sono tornato. 104 00:04:00,631 --> 00:04:02,764 Voglio solo... solo farne un po' pagamenti di sostegno 105 00:04:02,807 --> 00:04:04,809 e questa è la storia di come ho conosciuto tua madre. 106 00:04:04,853 --> 00:04:07,029 -[risate, applausi, applausi] -Vedi, lo so. 107 00:04:07,072 --> 00:04:11,207 È strano perché è come... una questione di cultura pop 108 00:04:11,251 --> 00:04:13,165 indossare questo costume da Big Bird in cui mi trovo, 109 00:04:13,209 --> 00:04:14,906 quindi la gente urla "Tutto esaurito!" 110 00:04:14,950 --> 00:04:16,125 Lo urleranno e alcuni di voi grideranno, 111 00:04:16,168 --> 00:04:18,083 "Entourage!" Non importa dove vado, 112 00:04:18,127 --> 00:04:20,695 ovunque guardi c'è una mano a cui aggrapparsi. 113 00:04:20,738 --> 00:04:23,001 Uhm, ma è... E' una canzone inquietante. 114 00:04:23,045 --> 00:04:24,307 Questo è un pericolo più strano, ma, ehm... 115 00:04:24,351 --> 00:04:27,267 ma alcune persone rimanere deluso. 116 00:04:27,310 --> 00:04:29,094 Come una giovane donna era seduto tra il pubblico 117 00:04:29,138 --> 00:04:31,140 ad uno spettacolo qualche settimana fa... questo è successo davvero 118 00:04:31,183 --> 00:04:32,707 ed è stato qualche settimana fa, e lei ha detto, 119 00:04:32,750 --> 00:04:33,969 "Oh mio Dio, ti volevo essere Danny Tanner. 120 00:04:34,012 --> 00:04:36,276 Perché non reciti? come Danny Tanner?" 121 00:04:36,319 --> 00:04:37,668 E io sono tipo, "Cosa vuoi che faccia? 122 00:04:37,712 --> 00:04:40,584 Busta di polvere? Ti piace abbracciare la gente? 123 00:04:40,628 --> 00:04:42,369 Prendi un maglione cardigan, fai il giro?" 124 00:04:42,412 --> 00:04:44,675 Non lo so. Un'altra ragazza ha detto: 125 00:04:44,719 --> 00:04:47,199 "Non sei abbastanza sporco." Quindi le ho pisciato addosso e... 126 00:04:47,243 --> 00:04:49,332 -[risate] -E le è piaciuto. 127 00:04:49,376 --> 00:04:51,943 E il nastro VHS sta salendo scalare le classifiche in Russia. 128 00:04:51,987 --> 00:04:53,728 Sta andando davvero, davvero bene. 129 00:04:53,771 --> 00:04:56,165 Come un proiettile. 130 00:04:56,208 --> 00:04:58,950 Ma ne ho avuti così tanti relazioni-- 131 00:04:58,994 --> 00:05:03,781 -Adesso ho 60 anni! Ho compiuto 60 anni! Io! -[applauso] 132 00:05:03,825 --> 00:05:07,089 O stai facendo il tifo perché pensi che morirò presto, 133 00:05:07,132 --> 00:05:10,571 o... o sono un DILF. Questa potrebbe essere l'altra opzione. 134 00:05:10,614 --> 00:05:13,008 Io andrò con "B" ma, ehm, 135 00:05:13,051 --> 00:05:14,705 Voglio dire, non lo so nemmeno cos'è più il sesso. 136 00:05:14,749 --> 00:05:16,098 Sono così confuso. 137 00:05:16,141 --> 00:05:17,621 lo sai, la prima base cosa era? 138 00:05:17,665 --> 00:05:19,536 Una stretta di mano o cosa? O un bacio. 139 00:05:19,580 --> 00:05:21,712 Cos'era la prima base? Che cos'è? 140 00:05:21,756 --> 00:05:23,323 -[tutti] Un bacio. -Un bacio, no. 141 00:05:23,366 --> 00:05:25,281 Perché ho 60 anni, è stata una stretta di mano. 142 00:05:25,325 --> 00:05:27,718 Ciò in cui credo sia la prima base ora è, 143 00:05:27,762 --> 00:05:29,503 è sesso anale davanti a un motore a reazione. 144 00:05:29,546 --> 00:05:31,156 Questo è quello che penso che sia. 145 00:05:31,200 --> 00:05:33,158 E poi finisci, la quinta base è una stretta di mano. 146 00:05:33,202 --> 00:05:34,508 "Grazie mille. Quel sesso anale 147 00:05:34,551 --> 00:05:40,078 davanti a un motore a reazione è stato fantastico. Grazie." 148 00:05:40,122 --> 00:05:42,211 E adesso ho una donna. Ho una donna. 149 00:05:42,254 --> 00:05:44,779 -Sto uscendo con una donna. -[saluti] 150 00:05:44,822 --> 00:05:45,693 -Esatto. È adulta. -[uomo] Sì, Bob! 151 00:05:45,736 --> 00:05:47,695 -Stai zitto. -[risate] 152 00:05:47,738 --> 00:05:50,175 Si chiama così ottimo lavoro con il pubblico. 153 00:05:50,219 --> 00:05:51,786 Non farlo. 154 00:05:51,829 --> 00:05:53,744 Non dirlo semplicemente alla gente stare zitto. 155 00:05:53,788 --> 00:05:54,963 Avevi qualcosa da dire, hai il diritto di dirlo. 156 00:05:55,006 --> 00:05:57,357 -Cosa stavi dicendo? -[uomo] Whoo! 157 00:05:57,400 --> 00:05:58,793 E' quello che hai detto? E' fatto 158 00:05:58,836 --> 00:06:00,708 perché ha detto: "Ehi, Bob" la prima volta 159 00:06:00,751 --> 00:06:03,232 e poi quando ho detto, "Cosa hai detto?" 160 00:06:03,275 --> 00:06:05,321 Non riusciva a ricordare perché è fatto. 161 00:06:05,365 --> 00:06:08,280 Quindi ha risposto con "Whoo" perché è nei boschi. 162 00:06:08,324 --> 00:06:09,412 Vive nei boschi. Posso vederti da qui. 163 00:06:09,456 --> 00:06:13,068 -Hai una bella bocca. -[risate] 164 00:06:13,111 --> 00:06:14,678 Come ti chiami, fratello? Puoi parlare con me. 165 00:06:14,722 --> 00:06:16,332 Ero nel video show. Parla con me. 166 00:06:16,376 --> 00:06:18,552 -Jake. -Jake, è un bel nome. 167 00:06:18,595 --> 00:06:20,118 -[Jake] Grazie. -Va bene, stai attento. 168 00:06:20,162 --> 00:06:22,860 [risate] 169 00:06:22,904 --> 00:06:25,254 Voglio dire, cos'altro? voglio sapere di lui? 170 00:06:25,297 --> 00:06:26,473 È fatto, è qui, lui è dietro. 171 00:06:29,476 --> 00:06:30,912 Ma adesso ho una donna. ho avuto... 172 00:06:30,955 --> 00:06:33,958 Sono divorziato da 20 anni, Ho una fantastica ex moglie, 173 00:06:34,002 --> 00:06:36,918 è una mamma fantastica, piccola mamma, ed è una brava persona, 174 00:06:36,961 --> 00:06:38,093 non posso dire nulla cattivo con lei 175 00:06:38,136 --> 00:06:40,443 a meno che tu non abbia un extra 40 minuti e... 176 00:06:40,487 --> 00:06:43,098 E' uno scherzo. Lei è davvero meravigliosa. 177 00:06:43,141 --> 00:06:43,838 e questo è carino quando potrete essere amici. 178 00:06:43,881 --> 00:06:45,579 Qualcuno ha divorziato qui? 179 00:06:45,622 --> 00:06:47,232 No, perché hai 12 anni 180 00:06:47,276 --> 00:06:49,365 ed è per questo che mi piace mi fa sentire come 181 00:06:49,409 --> 00:06:51,367 Sto facendo qualcosa di sporco. 182 00:06:51,411 --> 00:06:54,805 No, non voglio essere sporco. Voglio essere puro. 183 00:06:54,849 --> 00:06:56,590 [risate] 184 00:06:56,633 --> 00:06:58,330 Lo faccio. Voglio far stare bene le persone. 185 00:06:58,374 --> 00:07:00,550 Voglio sentirli in giro, metto il mio mignolo nel loro sedere. 186 00:07:00,594 --> 00:07:02,073 Sai, se qualcuno sta soffocando, 187 00:07:02,117 --> 00:07:03,379 tu glieli dai la manovra di Heimlich, giusto? 188 00:07:03,423 --> 00:07:05,337 Qualcuno sa come fare la manovra di Heimlich? 189 00:07:05,381 --> 00:07:07,035 -[applausi sparsi] -Vedi, è importante saperlo. 190 00:07:07,078 --> 00:07:07,775 Non lo so. Mi è venuta in mente 191 00:07:07,818 --> 00:07:09,951 la manovra della leccata di miele. 192 00:07:09,994 --> 00:07:11,256 Se qualcuno sta soffocando, Ho messo la lingua nel loro sedere 193 00:07:11,300 --> 00:07:12,997 e vomitano tutto. 194 00:07:13,041 --> 00:07:14,608 E poi vomito, tutti vomitano 195 00:07:14,651 --> 00:07:16,174 e siamo tutti sani. 196 00:07:16,218 --> 00:07:19,439 Si sta epurando. 197 00:07:19,482 --> 00:07:21,832 Ma sai, esci vuoi far ridere la gente, 198 00:07:21,876 --> 00:07:24,182 ed è come se la cosa più importante 199 00:07:24,226 --> 00:07:26,881 è non sentire il dolore della nostra vita in questo momento. 200 00:07:26,924 --> 00:07:29,579 E questo è ciò che dice mio padre impartito su di me 201 00:07:29,623 --> 00:07:31,929 e non mi ha mai toccato e, ehm... 202 00:07:31,973 --> 00:07:33,583 e lo abbiamo perso, ma lo abbiamo trovato. 203 00:07:33,627 --> 00:07:36,107 -Era dietro il capannone. -[risate] 204 00:07:36,151 --> 00:07:37,587 Ho saputo tutto tardi, 205 00:07:37,631 --> 00:07:40,634 così ho imparato a conoscere il fatti della vita quando avevo nove anni. 206 00:07:40,677 --> 00:07:42,287 Ragazzi, lo sapete? come nascono i bambini? 207 00:07:42,331 --> 00:07:44,333 Non voglio farlo un avviso spoiler per chiunque. 208 00:07:44,376 --> 00:07:46,727 Uh, qualcuno lo venga a sapere come nascono i bambini 209 00:07:46,770 --> 00:07:48,859 prima dei nove anni? 210 00:07:48,903 --> 00:07:52,036 Bene. Bene. Hai avuto genitori adeguati. 211 00:07:52,080 --> 00:07:54,256 Questo è quello che mi è successo. avevo nove anni, 212 00:07:54,299 --> 00:07:56,693 Ero seduto di fronte a la mia casa a Norfolk, in Virginia, 213 00:07:56,737 --> 00:07:58,173 -Ho portato mia sorella lì... -[saluti] 214 00:07:58,216 --> 00:07:59,609 Sei di Norfolk? No, non lo sei. 215 00:07:59,653 --> 00:08:00,741 -[grida indistinta] -Non beviamo, non fumiamo, 216 00:08:00,784 --> 00:08:03,395 Norfolk, giusto? Lo sapresti. 217 00:08:03,439 --> 00:08:05,180 -[risate] -È una città della Marina. 218 00:08:05,223 --> 00:08:06,747 È fantastico che sei di lì. 219 00:08:06,790 --> 00:08:08,488 Jake, sei tu? Sei di Norfolk? 220 00:08:08,531 --> 00:08:10,011 -È il mio coinquilino. -Non mi interessa. 221 00:08:10,054 --> 00:08:14,189 -[risate] -Il tuo coinquilino è di Norfolk? 222 00:08:14,232 --> 00:08:16,583 -[uomo] Sì. -Il tuo compagno di stanza è in Marina? 223 00:08:16,626 --> 00:08:18,585 -NO. -Ah. 224 00:08:18,628 --> 00:08:20,282 [risata] 225 00:08:20,325 --> 00:08:21,196 Sono un maestro del lavoro con la folla. 226 00:08:21,239 --> 00:08:24,329 [applausi e applausi] 227 00:08:24,373 --> 00:08:26,157 Lo chiamano lavoro di massa. È come... 228 00:08:26,201 --> 00:08:27,898 Oppure lo dirò, tipo: uno scherzo stupido 229 00:08:27,942 --> 00:08:29,334 e poi qualcuno andrà, "ba-dum-bump." 230 00:08:29,378 --> 00:08:30,248 Dico: "Sai una cosa? Vaffanculo. 231 00:08:30,292 --> 00:08:32,555 Non hai provato a fare uno scherzo." 232 00:08:32,599 --> 00:08:33,861 Ci sto solo provando per far ridere la gente. 233 00:08:33,904 --> 00:08:35,515 Sono stupidi. Erano sempre stupidi. 234 00:08:35,558 --> 00:08:38,474 Mio padre mi ha reso stupido. Quindi, ecco come è successo. 235 00:08:38,518 --> 00:08:40,911 Quindi sono seduto davanti a casa mia a Norfolk, Virginia, 236 00:08:40,955 --> 00:08:43,174 Ho mia sorella lì, accanto a lei c'è mia cugina Brenda, 237 00:08:43,218 --> 00:08:45,307 lei aveva dieci anni, io nove. 238 00:08:45,350 --> 00:08:47,048 Ha ancora un anno in più di me, davvero fantastico. 239 00:08:47,091 --> 00:08:49,877 E lei è seduta lì con una gonna da tennis 240 00:08:49,920 --> 00:08:52,270 senza biancheria intima e mi piace guardare. 241 00:08:52,314 --> 00:08:54,490 Sto solo guardando. Ho nove anni, sono interessato. 242 00:08:54,534 --> 00:08:56,100 Sto guardando dentro e dico: "Cos'è quello? Una banca di monete? 243 00:08:56,144 --> 00:08:59,408 Che diavolo è quello? Ci metti un quarto? 244 00:08:59,451 --> 00:09:01,192 ed è come il piccolo elicottero davanti al mercato? 245 00:09:01,236 --> 00:09:02,933 Si muove? Non lo so." 246 00:09:02,977 --> 00:09:05,370 E mia sorella ha detto: "Brenda, chiudi le gambe. 247 00:09:05,414 --> 00:09:06,589 Bobby, smettila di guardare lì dentro." 248 00:09:06,633 --> 00:09:08,330 Ho detto: "No, Voglio vedere cosa c'è lì dentro." 249 00:09:08,373 --> 00:09:10,680 E mia sorella dice: "Mamma!" E poi mia mamma 250 00:09:10,724 --> 00:09:12,029 corre fuori casa tutti in preda al panico 251 00:09:12,073 --> 00:09:13,509 come qualcosa di terribile è successo. 252 00:09:13,553 --> 00:09:15,467 E lei: "Cos'è successo?" E mia sorella glielo dice. 253 00:09:15,511 --> 00:09:17,339 "Bob stava guardando dentro e guardando il... 254 00:09:17,382 --> 00:09:19,602 unità sul cugino." 255 00:09:19,646 --> 00:09:21,430 E mia madre mi chiama in casa 256 00:09:21,473 --> 00:09:24,172 E poi mi chiude nella stanza e chiude a chiave il caveau, sai... 257 00:09:24,215 --> 00:09:25,434 è come una pazzia, ha una combinazione, 258 00:09:25,477 --> 00:09:27,131 e lei dice: "Bobby, Te lo dirò 259 00:09:27,175 --> 00:09:28,480 come nascono i bambini, ok? 260 00:09:28,524 --> 00:09:32,093 L'uomo mette il suo pene nella vagina della donna." 261 00:09:32,136 --> 00:09:35,139 E io ho detto: "Come fa ad averlo?" attraverso il pigiama?" 262 00:09:35,183 --> 00:09:37,881 [risate] 263 00:09:37,925 --> 00:09:39,753 L'ho detto. 264 00:09:39,796 --> 00:09:41,189 -E indossavo una tutina. -[risate] 265 00:09:41,232 --> 00:09:44,105 È stato triste. 266 00:09:44,148 --> 00:09:45,585 E poi l'ho detto al The Tonight Show. 267 00:09:45,628 --> 00:09:47,456 Lei è come, "Perché l'hai detto? 268 00:09:47,499 --> 00:09:50,067 Queste sono informazioni personali! E smettila di dirlo alle persone che indosso 269 00:09:50,111 --> 00:09:51,678 un elmo vichingo e piastre per cinciallegre e culotte. 270 00:09:51,721 --> 00:09:53,027 È imbarazzante." 271 00:09:53,070 --> 00:09:55,507 Ho detto: "La gente ride, mamma". 272 00:09:55,551 --> 00:09:57,292 La cosa peggiore che abbia mai fatto a mia madre, ehm, 273 00:09:57,335 --> 00:09:59,947 -quello di cui posso parlare è stato... -[risate] 274 00:09:59,990 --> 00:10:01,513 Ero al The Tonight Show, Avevo portato i miei genitori 275 00:10:01,557 --> 00:10:02,602 -in Israele e avevo mia madre... -[uomo] Whoo! 276 00:10:02,645 --> 00:10:04,908 Grazie mille. Whoo-hoo! 277 00:10:04,952 --> 00:10:06,997 Un tifoso di Israele, il resto... 278 00:10:07,041 --> 00:10:10,784 stiamo profilando e siamo in pericolo. 279 00:10:10,827 --> 00:10:12,220 Ma mia mamma, Le ho fatto una foto 280 00:10:12,263 --> 00:10:16,528 su un cammello e l'ho mostrato al The Tonight Show 281 00:10:16,572 --> 00:10:18,487 e disse: "Questo è il più grande e la cosa più pelosa 282 00:10:18,530 --> 00:10:20,663 mia madre abbia mai avuto tra le sue gambe... 283 00:10:20,707 --> 00:10:22,926 -[risate] -"Perché hai detto questo, Bobby?" 284 00:10:22,970 --> 00:10:24,493 "Beh, è vero, mamma, guarda papà, 285 00:10:24,536 --> 00:10:27,148 ha tipo un cazzo da spillo. 286 00:10:27,191 --> 00:10:30,673 Voglio dire, cosa fai? vuoi che lo faccia?" 287 00:10:30,717 --> 00:10:33,023 Quindi, una volta che l'ho scoperto sui fatti della vita, 288 00:10:33,067 --> 00:10:35,069 mio padre era come pensare aveva 16 anni, 289 00:10:35,112 --> 00:10:36,984 ma avevo nove anni. 290 00:10:37,027 --> 00:10:39,334 Quindi mi raccontava delle barzellette non avrebbe dovuto dirmelo. 291 00:10:39,377 --> 00:10:41,205 -E eccone un paio. -[risate] 292 00:10:41,249 --> 00:10:44,644 Nove anni, mio padre mi ha semplicemente raccontato battute sui cazzi 293 00:10:44,687 --> 00:10:46,689 e io dico: "Perché?" E quello che è successo è stato, 294 00:10:46,733 --> 00:10:48,473 avevamo semplicemente un sacco di gente morire 295 00:10:48,517 --> 00:10:50,127 e, uh, non è nemmeno divertente, perché lo hanno fatto, 296 00:10:50,171 --> 00:10:53,348 e quindi per uscirne, abbiamo fatto umorismo macabro. 297 00:10:53,391 --> 00:10:55,437 Quindi mio padre me lo avrebbe semplicemente detto merda sporca 298 00:10:55,480 --> 00:10:58,875 per farmi sentire meglio e aveva torto. 299 00:10:58,919 --> 00:11:00,790 -[risate] -Ha fatto un errore 300 00:11:00,834 --> 00:11:03,184 perché avevo nove anni. 301 00:11:03,227 --> 00:11:05,447 Non sapevo proprio niente 302 00:11:05,490 --> 00:11:08,102 e ora sono cresciuto e sono su Twitter 303 00:11:08,145 --> 00:11:10,191 e la gente mi manda foto di cazzi 304 00:11:10,234 --> 00:11:12,410 e poi li blocco, quindi sono un bloccacazzi. 305 00:11:12,454 --> 00:11:15,326 [risate] 306 00:11:16,458 --> 00:11:18,547 Preghiamo. 307 00:11:18,590 --> 00:11:21,550 Quindi mio padre mi racconta una barzelletta, mio padre dice: 308 00:11:21,593 --> 00:11:24,161 "Un uomo è accusato di fare sesso con una pecora." 309 00:11:24,205 --> 00:11:26,163 E io dico: "Non lo so di cosa sta parlando." 310 00:11:26,207 --> 00:11:27,512 Ho appena scoperto cos'è il sesso 311 00:11:27,556 --> 00:11:29,166 "Cosa sta facendo quel tizio un centauro? 312 00:11:29,210 --> 00:11:31,560 Un Minotauro? Cosa sta facendo? 313 00:11:31,603 --> 00:11:33,344 Non puoi fare sesso con una pecora." 314 00:11:33,388 --> 00:11:35,607 E così, "Il ragazzo è accusato, poi c'è un processo, 315 00:11:35,651 --> 00:11:37,566 e il giudice dice: "Abbiamo un testimone!" 316 00:11:37,609 --> 00:11:39,307 Suo figlio di 20 anni questo lo dimostrerà 317 00:11:39,350 --> 00:11:41,744 un'ombra di dubbio non lo fece fare sesso con una pecora. 318 00:11:41,788 --> 00:11:43,659 E allevano il bambino e dicono, 319 00:11:43,703 --> 00:11:45,052 "Come ti chiami?" E il ragazzo dice: 'Maaax.'" 320 00:11:45,095 --> 00:11:48,533 E questo è lo scherzo. E' una vecchia battuta. 321 00:11:48,577 --> 00:11:51,667 Quindi non ho riso, non ho capito, 322 00:11:51,711 --> 00:11:53,060 Non lo sapevo di cosa stava parlando. 323 00:11:53,103 --> 00:11:54,539 Ho riso del suono della capra, 324 00:11:54,583 --> 00:11:56,759 perché mi piaceva Pinocchio, e... 325 00:11:56,803 --> 00:11:59,109 "Lo sarai un vero ragazzo! Ih-ah!" 326 00:11:59,153 --> 00:12:02,634 E poi, 20 anni dopo, un amico mi racconta la barzelletta 327 00:12:02,678 --> 00:12:04,767 e ho letteralmente riso per dieci minuti 328 00:12:04,811 --> 00:12:06,551 perché era come, "Oh mio Dio! 329 00:12:06,595 --> 00:12:09,598 E' questo che significava? E' una cazzata." 330 00:12:09,641 --> 00:12:11,208 Cosa c'era che non andava in mio padre? 331 00:12:11,252 --> 00:12:15,125 E poi me ne ha detto un altro, altrettanto inappropriato. 332 00:12:15,169 --> 00:12:16,736 Uh, se lo sai, non preoccuparti 333 00:12:16,779 --> 00:12:19,260 perché la gente lo sa. 334 00:12:19,303 --> 00:12:22,698 Tarzan incontra Jane per la prima volta e dice: 335 00:12:22,742 --> 00:12:25,309 "Io Tarzan, che nome?" Dice "Jane". 336 00:12:25,353 --> 00:12:29,139 Dice: "Quale nome intero?" Dice: "Vagina". 337 00:12:29,183 --> 00:12:30,880 [risate] 338 00:12:30,924 --> 00:12:33,448 Che nome del buco. 339 00:12:33,491 --> 00:12:36,581 Come si chiama il tuo buco? 340 00:12:36,625 --> 00:12:40,020 Mi ci sono voluti 30 anni per capire quella battuta. 341 00:12:40,063 --> 00:12:43,327 Non ne avevo la minima idea. 342 00:12:43,371 --> 00:12:45,199 Quindi, questo per me, Mi sento a mio agio qui. 343 00:12:45,242 --> 00:12:47,810 Questo è dove Sono il più a mio agio. 344 00:12:47,854 --> 00:12:49,812 È come essere dentro un soggiorno con voi, gente. 345 00:12:49,856 --> 00:12:51,466 Posso parlarti, Ti conosco. 346 00:12:51,509 --> 00:12:52,249 Conosco la maggior parte di voi sono in riabilitazione. 347 00:12:52,293 --> 00:12:54,512 Ti auguro il meglio. 348 00:12:54,556 --> 00:12:56,123 Ma, voglio dire, capisco... [ride] 349 00:12:56,166 --> 00:12:59,300 Se sono sporco qui, se lo dico tutto ciò che offende qualcuno, 350 00:12:59,343 --> 00:13:01,128 in fondo non sono così nella mia vita reale. 351 00:13:01,171 --> 00:13:03,217 Quindi quello che ti sto dicendo 352 00:13:03,260 --> 00:13:05,523 è che sono l'unica televisione padre ha lasciato di cui ti puoi fidare. 353 00:13:05,567 --> 00:13:07,569 - E' quello che ti sto dicendo. -[risate e applausi] 354 00:13:07,612 --> 00:13:10,833 Non indosso un maglione cardigan e avere un distributore di pillole 355 00:13:10,877 --> 00:13:13,009 e dire: "Ehi, ehi, ehi". Non lo farò. 356 00:13:13,053 --> 00:13:14,619 [risate] 357 00:13:14,663 --> 00:13:18,275 -"Vuoi un budino?" -[applausi e applausi] 358 00:13:18,319 --> 00:13:20,582 Ora Bill Cosby... non lo so se ne hai sentito parlare 359 00:13:20,625 --> 00:13:22,627 con tutto quello che sta succedendo. 360 00:13:22,671 --> 00:13:25,630 Voglio dire, con tutta la politica, è come un sollievo. 361 00:13:27,589 --> 00:13:29,678 Era uno dei miei idoli. Quel ragazzo era una delle mie icone. 362 00:13:29,721 --> 00:13:31,506 E quando guardi la caduta di un'icona... 363 00:13:31,549 --> 00:13:34,770 Voglio dire, adoravo il suo lavoro, ed è semplicemente strano. 364 00:13:34,814 --> 00:13:37,773 E ora sostiene che è legalmente cieco 365 00:13:37,817 --> 00:13:40,558 in modo che non possa identificarsi donne che dicono 366 00:13:40,602 --> 00:13:42,343 che li ha molestati sessualmente. 367 00:13:42,386 --> 00:13:45,215 Ma se dici questo, non è come dire 368 00:13:45,259 --> 00:13:48,044 che se non fossi cieco, che potresti identificare 369 00:13:48,088 --> 00:13:50,612 le donne che ti accusano? 370 00:13:50,655 --> 00:13:53,093 Se fossi cieco, Potrei sicuramente identificarmi 371 00:13:53,136 --> 00:13:54,746 donne che ho avuto molestato sessualmente. 372 00:13:54,790 --> 00:13:57,271 Direi: "Oh, non è lei, Vostro Onore. 373 00:13:57,314 --> 00:13:58,707 No, sicuramente non lei. 374 00:13:58,750 --> 00:14:01,275 [annusa] E' lei. 375 00:14:01,318 --> 00:14:03,320 E'...la conosco. 376 00:14:03,364 --> 00:14:05,714 Quella è Kathy. 377 00:14:05,757 --> 00:14:08,586 Oh, ha la febbre." 378 00:14:08,630 --> 00:14:10,371 Devi scrivere, tipo: Numeri con pennarello indelebile 379 00:14:10,414 --> 00:14:12,852 lì, ma se Bill Cosby stava leggendo i numeri della penna Sharpie, 380 00:14:12,895 --> 00:14:16,725 significherebbe che potrebbe vederli il che significa che non è cieco. 381 00:14:16,768 --> 00:14:18,640 Resto il mio caso. Grazie mille. 382 00:14:18,683 --> 00:14:20,468 [risate e applausi] 383 00:14:20,511 --> 00:14:22,774 No. 384 00:14:22,818 --> 00:14:25,603 Non se lo meritava ma grazie. 385 00:14:25,647 --> 00:14:27,518 Ma tu proprio... tu proprio vuoi le cose andranno bene. 386 00:14:27,562 --> 00:14:31,131 Soprattutto se hai figli. Ho tre bellissimi bambini. 387 00:14:31,174 --> 00:14:33,524 Sono tutti vecchi ormai. Hanno 85, 72... 388 00:14:33,568 --> 00:14:34,743 Ho preso quei camminatori piccole palline da tennis sopra 389 00:14:34,786 --> 00:14:37,441 quindi non scivolano. 390 00:14:37,485 --> 00:14:39,313 Come ho detto, Sono divorziato da 20 anni. 391 00:14:39,356 --> 00:14:41,750 Ho avuto cinque amiche in quel lasso di tempo. 392 00:14:41,793 --> 00:14:43,186 Ero innamorato di una ragazza per 25 anni 393 00:14:43,230 --> 00:14:46,494 -e adesso ha 30 anni, quindi... -[risate] 394 00:14:46,537 --> 00:14:48,931 Sono andato in prigione. La prigione è dannatamente fantastica. 395 00:14:48,975 --> 00:14:50,628 Non si sa mai quando verrai inchiodato. 396 00:14:50,672 --> 00:14:52,717 È fantastico. Il tuo sedere è una pentola per fonduta. 397 00:14:52,761 --> 00:14:54,763 È semplicemente fantastico. E' solo... 398 00:14:54,806 --> 00:14:57,113 Non è male essere stuprata se conosci le persone giuste. 399 00:14:57,157 --> 00:14:58,941 Ehi, mi scuso, Non voglio offendere 400 00:14:58,985 --> 00:15:00,682 eventuali stupratori che potrebbero essere qui stasera. 401 00:15:00,725 --> 00:15:03,467 [risate] 402 00:15:03,511 --> 00:15:06,209 È una parola sconvolgente ridere di. 403 00:15:06,253 --> 00:15:08,255 Ma, in realtà, Ho incontrato una donna 404 00:15:08,298 --> 00:15:10,561 e avevo cinque amiche, Ho dovuto metterli giù tutti. 405 00:15:10,605 --> 00:15:12,389 -Ehm... -[risate] 406 00:15:12,433 --> 00:15:14,348 E lo prenderei come due anni liberi. 407 00:15:14,391 --> 00:15:16,002 Perderei il mio fascino. Non so cosa sia successo. 408 00:15:16,045 --> 00:15:18,961 Io... vorrei concentrarmi sul lavoro e cose del genere e diventare papà. 409 00:15:19,005 --> 00:15:21,268 E ho detto ad un mio amico, "Non so cosa fare. 410 00:15:21,311 --> 00:15:22,922 Penso di aver perso il mio fascino." 411 00:15:22,965 --> 00:15:24,924 Disse: "Bob, devi farlo risalire a cavallo." 412 00:15:24,967 --> 00:15:28,101 E ho detto, "Voglio una donna, fratello." 413 00:15:28,144 --> 00:15:29,972 Sì, sì una ragazza meravigliosa adesso. 414 00:15:30,016 --> 00:15:32,235 E' una donna. Lei è... 415 00:15:32,279 --> 00:15:33,410 beh, a Los Angeles, stronzate di Hollywood, 416 00:15:33,454 --> 00:15:35,935 è... legalmente dovrebbe essere, 417 00:15:35,978 --> 00:15:37,675 lo sai, metà dei tuoi anni più sette 418 00:15:37,719 --> 00:15:40,026 è appropriato per un uomo anziano uscire con una donna più giovane, 419 00:15:40,069 --> 00:15:41,288 ma stavo—stavo facendo il più sette, 420 00:15:41,331 --> 00:15:43,725 ma non stavo facendo la metà dei tuoi anni, 421 00:15:43,768 --> 00:15:46,554 così sono andato di nuovo in prigione e, cavolo, mi hanno assalito. 422 00:15:46,597 --> 00:15:49,949 Ho dovuto mettere del nastro adesivo il mio buco del culo si è chiuso. 423 00:15:49,992 --> 00:15:53,082 non dovevo farlo Mi è semplicemente piaciuto. 424 00:15:53,126 --> 00:15:55,563 Ma questa donna meravigliosa... [ride] 425 00:15:55,606 --> 00:15:57,782 che ho incontrato... sto ridendo da solo, non me ne frega un cazzo. 426 00:15:57,826 --> 00:16:00,481 [risate] 427 00:16:00,524 --> 00:16:03,658 Questa donna meravigliosa che ho incontrato, ha 37 anni, è adulta, 428 00:16:03,701 --> 00:16:05,399 e volevo comprarla un bel regalo, 429 00:16:05,442 --> 00:16:07,749 e io ho detto: "Ehi, ho capito una scelta per te qui, 430 00:16:07,792 --> 00:16:09,881 Posso comprartene uno bellissimo cassettiera, 431 00:16:09,925 --> 00:16:12,710 o allo stesso prezzo Posso fare una vasectomia, 432 00:16:12,754 --> 00:16:14,451 cosa ne pensi?" E... 433 00:16:14,495 --> 00:16:17,411 forse non sembrano pesare lo stesso, 434 00:16:17,454 --> 00:16:19,717 e lei disse: "Andiamocene e basta il comò, Bob." 435 00:16:19,761 --> 00:16:21,154 E io ho detto: "Va bene". Quindi l'ho comprata così bella 436 00:16:21,197 --> 00:16:23,286 cassettiera e poi ci ho sbattuto dentro il cazzo 437 00:16:23,330 --> 00:16:25,985 -1.500 volte. -[risate] 438 00:16:26,028 --> 00:16:28,378 Sai, solo per entrambi ricavarne qualcosa. 439 00:16:28,422 --> 00:16:31,164 [risate] 440 00:16:31,207 --> 00:16:34,384 Un mio amico, della mia età, sposato una donna, 441 00:16:34,428 --> 00:16:36,908 uh, metà dei suoi anni più sette... lo ha fatto correttamente, 442 00:16:36,952 --> 00:16:39,563 e ha appena avuto un bambino ed era incinta, 443 00:16:39,607 --> 00:16:41,522 e io ho detto: "Posso..." Posso sentire il bambino scalciare?" 444 00:16:41,565 --> 00:16:43,567 E lei disse: "Sì, Bob, ma potresti farlo 445 00:16:43,611 --> 00:16:47,136 esternamente questa volta? Perché sono molto permaloso." 446 00:16:47,180 --> 00:16:48,572 [il pubblico geme e ride] 447 00:16:48,616 --> 00:16:51,793 Qualcuno ha avuto un bambino? Qualcuno ha un nuovo bambino? 448 00:16:51,836 --> 00:16:53,447 Il tuo pubblico è troppo giovane avere un bambino? 449 00:16:53,490 --> 00:16:56,276 [risate] 450 00:16:56,319 --> 00:16:59,061 Il tuo seme non funziona? 451 00:16:59,105 --> 00:17:01,933 E' giusto? una folla di "pillola del giorno dopo"? 452 00:17:01,977 --> 00:17:03,892 -[donne che esultano] -Vai da qui e basta... 453 00:17:03,935 --> 00:17:05,459 Le donne esultano la "pillola del giorno dopo". 454 00:17:05,502 --> 00:17:07,374 -[donne che esultano] -Du-- 455 00:17:07,417 --> 00:17:09,941 Signore, non è solo qualcosa lo fai. 456 00:17:09,985 --> 00:17:11,943 "Ho fatto sesso con un ragazzo, Non sono sicuro di lui, 457 00:17:11,987 --> 00:17:13,771 Penso che faccia uso di metanfetamine da Mosca, 458 00:17:13,815 --> 00:17:16,035 Mi prendo un 'giorno dopo'." Non farlo. 459 00:17:16,078 --> 00:17:19,081 A meno che non te lo vendo e ha il mio marchio. 460 00:17:19,125 --> 00:17:21,431 Questa è la mia merce. Vendo "pillole del giorno dopo". 461 00:17:21,475 --> 00:17:23,085 [risate] 462 00:17:23,129 --> 00:17:26,349 Quante persone sono innamorate? Applaudi se sei innamorato. 463 00:17:26,393 --> 00:17:28,003 [applausi e applausi sparsi] 464 00:17:28,047 --> 00:17:31,006 È carino. L'entusiasmo è assordante. 465 00:17:31,050 --> 00:17:32,703 -[risate] -[piano] Siamo innamorati. 466 00:17:32,747 --> 00:17:35,837 Siamo zombie innamorati. 467 00:17:35,880 --> 00:17:38,622 L'amore è importante. Voglio dire, è per questo che io... 468 00:17:38,666 --> 00:17:40,581 Voglio dire, ne ho passate un sacco di merda 469 00:17:40,624 --> 00:17:43,584 come stand-up e non sempre ottieni amore. 470 00:17:43,627 --> 00:17:46,108 Soprattutto se lo sei un inizio in piedi. 471 00:17:46,152 --> 00:17:49,416 Per dieci anni, ehm, Ero piuttosto solo, 472 00:17:49,459 --> 00:17:51,418 Avevo una ragazza, e poi non l'ho fatto, 473 00:17:51,461 --> 00:17:53,594 e poi stavo lavorando i concerti più schifosi... 474 00:17:53,637 --> 00:17:55,117 perché è così che si diventa un comico, 475 00:17:55,161 --> 00:17:57,989 quindi per dieci anni ho lavorato in posti davvero strani. 476 00:17:58,033 --> 00:18:01,602 Ho lavorato in uno strip club una volta ad Anchorage 477 00:18:01,645 --> 00:18:03,386 e... Jay Leno lo ha consigliato, ha detto: 478 00:18:03,430 --> 00:18:04,779 [come Jay] Ehi, devi andare... 479 00:18:04,822 --> 00:18:05,736 [normale] Questa è la mia impressione di Jay Leno. 480 00:18:05,780 --> 00:18:07,390 [come Jay] Ehi, devi andare a... 481 00:18:07,434 --> 00:18:09,000 [normale] Sono un grande impressionista. 482 00:18:09,044 --> 00:18:10,393 [come Jay] Devi andare in questo strip club, 483 00:18:10,437 --> 00:18:12,482 pagano in contanti. Seinfeld lo sta facendo. 484 00:18:12,526 --> 00:18:14,005 [normale] dico, "Va bene, vado. Che diavolo? 485 00:18:14,049 --> 00:18:15,137 Non ho vita." E quindi questo è quello che è successo. 486 00:18:15,181 --> 00:18:17,922 C'è una spogliarellista sul palco 487 00:18:17,966 --> 00:18:20,360 e non ricordo molto al riguardo, ma lei è lì. 488 00:18:20,403 --> 00:18:22,536 Ha poco Tortiere da forno facili da cuocere 489 00:18:22,579 --> 00:18:24,494 sulle sue regioni inferiori - che credo 490 00:18:24,538 --> 00:18:26,148 è vicino alla Finlandia, non ne sono sicuro 491 00:18:26,192 --> 00:18:28,455 e lei ha Partite registrate con scotch 492 00:18:28,498 --> 00:18:30,457 su queste aree e accende i fiammiferi 493 00:18:30,500 --> 00:18:32,807 in fiamme e poi lo fa un po' di ballo 494 00:18:32,850 --> 00:18:35,810 nel suo stupore da cocaina, e poi lei semplicemente 495 00:18:35,853 --> 00:18:37,507 si spegne e poi va, 496 00:18:37,551 --> 00:18:40,206 [piano] "E ora la commedia di Bob Saget." 497 00:18:40,249 --> 00:18:44,166 [risate] 498 00:18:44,210 --> 00:18:46,908 È come: "Cazzo, fammi sballare e sparami." 499 00:18:49,128 --> 00:18:51,173 Ho fatto un altro concerto infernale. Questo è peggio. 500 00:18:51,217 --> 00:18:53,393 Va peggio. Ero a Cleveland... 501 00:18:53,436 --> 00:18:54,437 -[uomo] Sì! -[uomo] Boo! 502 00:18:54,481 --> 00:18:56,613 -Veramente? -[risate] 503 00:18:56,657 --> 00:18:58,876 -Sei davvero di Cleveland? -[uomo] Sì. 504 00:18:58,920 --> 00:19:00,269 Oh, wow. Come ti chiami? 505 00:19:00,313 --> 00:19:01,096 -[Sanu] Sanu. -Dove...Che cos'è? 506 00:19:01,140 --> 00:19:02,663 -[Sanu] Sanu. -Sanyo? 507 00:19:02,706 --> 00:19:04,621 -[Sanu] Sì. -Mi dispiace che tu debba andartene. 508 00:19:04,665 --> 00:19:06,754 -Devi... -[risate] 509 00:19:06,797 --> 00:19:10,192 E' come una cosa di Don Rickles. Ho appena derubato mio padre. 510 00:19:10,236 --> 00:19:12,194 Abbiamo appena perso Don Rickles, a proposito. 511 00:19:12,238 --> 00:19:14,979 -Fategli un applauso. -[applausi e applausi] 512 00:19:17,547 --> 00:19:20,202 Ogni volta che parlo con il pubblico e gli do del filo da torcere, 513 00:19:20,246 --> 00:19:22,683 -soprattutto--e tu sei Sanyo? -Sanu. 514 00:19:22,726 --> 00:19:25,512 -S-A-N-Y-O? -S-A-N-U. 515 00:19:25,555 --> 00:19:28,036 No, mi dispiace, si scrive S-A-N-Y-O. 516 00:19:28,079 --> 00:19:29,516 Per gli scopi di questo dannato speciale, 517 00:19:29,559 --> 00:19:31,866 Sto cambiando l'ortografia del tuo nome. 518 00:19:31,909 --> 00:19:34,782 Non posso prendere in giro il tuo nome, il mio cognome è Saget. 519 00:19:34,825 --> 00:19:36,914 -Non posso prenderti in giro. -[risate] 520 00:19:36,958 --> 00:19:39,134 Ma è Sanyo, quello è l'impianto... è pronunciato... 521 00:19:39,178 --> 00:19:40,657 -[balbetta, parole senza senso] -[risate] 522 00:19:40,701 --> 00:19:42,964 [con accento francese] Cioè la pronuncia corretta? 523 00:19:43,007 --> 00:19:44,487 Eh-eh-eh. 524 00:19:44,531 --> 00:19:46,446 Pepe Le Pew, sei così bella 525 00:19:48,709 --> 00:19:51,233 Stavo parlando di Don Rickles. L'ho amato così tanto. 526 00:19:51,277 --> 00:19:53,540 Ehm, e noi... Lo abbiamo perso troppo presto. 527 00:19:53,583 --> 00:19:55,542 Era dannatamente divertente. Non era cattivo. 528 00:19:55,585 --> 00:19:57,674 Parlerebbe ad un pubblico. Mi ha insegnato 529 00:19:57,718 --> 00:19:59,546 che parli a un pubblico dai filo da torcere alle persone, 530 00:19:59,589 --> 00:20:01,069 ma poi lo fai qualcosa di carino per loro. 531 00:20:01,112 --> 00:20:02,636 Tipo, stai ridendo, non sei ancora offeso. 532 00:20:02,679 --> 00:20:05,116 Lo sarai, ma... quando ti porto qui 533 00:20:05,160 --> 00:20:05,987 e ti spoglia nudo non ti piacerà. 534 00:20:06,030 --> 00:20:08,729 E ti ho colpito sulle natiche nude 535 00:20:08,772 --> 00:20:10,905 con un gatto a nove code. 536 00:20:10,948 --> 00:20:14,996 Non lo farò. Non voglio vedere le sue natiche. 537 00:20:15,039 --> 00:20:16,563 -Voglio vederlo di schiena. Uhm... -[risate] 538 00:20:16,606 --> 00:20:19,957 Cosa? 539 00:20:20,001 --> 00:20:22,090 Ma Don, ho diretto io nel film Lavoro sporco 540 00:20:22,133 --> 00:20:23,700 che è Norm Macdonald, Film di Artie Lange. 541 00:20:23,744 --> 00:20:25,267 [applausi e applausi] 542 00:20:25,311 --> 00:20:27,269 Dove cazzo eravate ragazzi? fine settimana di apertura? 543 00:20:27,313 --> 00:20:28,966 [risate] 544 00:20:29,010 --> 00:20:30,925 E Don, non ero così vicino con allora, 545 00:20:30,968 --> 00:20:34,058 quando abbiamo fatto quel film e io non lo vedevo da circa un anno 546 00:20:34,102 --> 00:20:35,103 ed ero in un ristorante... Per darti un'idea 547 00:20:35,146 --> 00:20:36,887 quanto era divertente quest'uomo, 548 00:20:36,931 --> 00:20:39,890 Ero in un ristorante e Don si avvicina a me, 549 00:20:39,934 --> 00:20:41,457 siamo in piedi nel ristorante, 550 00:20:41,501 --> 00:20:42,937 c'è gente ovunque, 551 00:20:42,980 --> 00:20:45,026 mi prende per la testa, come se la mia testa fosse una piccola noce di cocco, 552 00:20:45,069 --> 00:20:47,507 e lui mi sussurra all'orecchio... nessun altro può sentirlo, 553 00:20:47,550 --> 00:20:49,378 [come Don] "Non mi manchi affatto." 554 00:20:49,422 --> 00:20:50,901 [risate] 555 00:20:50,945 --> 00:20:54,035 Come sei settimane prima l'abbiamo perso, l'ho chiamato... 556 00:20:54,078 --> 00:20:56,298 Ci ero andato molto vicino con lui è come un papà per me, 557 00:20:56,342 --> 00:20:58,082 e ho detto, "Come stai, Don?" 558 00:20:58,126 --> 00:21:01,651 Lui dice: "Cosa devo fare? per farti uscire dalla mia vita?" 559 00:21:01,695 --> 00:21:05,002 Apparentemente, ha esagerato, ma... 560 00:21:05,046 --> 00:21:06,700 ma, Sanyo, mi hai fatto pensare a lui 561 00:21:06,743 --> 00:21:08,136 perché ti ho attaccato per il tuo nome, 562 00:21:08,179 --> 00:21:10,312 ma io... lo sai, il mio nome è stato preso in giro. 563 00:21:10,356 --> 00:21:13,228 Il mio cognome è Saget quale fa rima con roba, sai? 564 00:21:13,272 --> 00:21:17,276 Non sono cresciuto e ho detto: "Ehi, quello sarà il mio nome d'arte." 565 00:21:17,319 --> 00:21:20,235 Alle medie mi chiamavano "Saget il frocio." 566 00:21:20,279 --> 00:21:20,844 -[risate sparse] -Non ridere. 567 00:21:20,888 --> 00:21:23,325 [risate] 568 00:21:23,369 --> 00:21:24,892 E sai cosa ho fatto per fermarli? 569 00:21:24,935 --> 00:21:26,850 Ho succhiato i loro cazzi. Questo è quello che ho fatto. 570 00:21:26,894 --> 00:21:29,766 -[applausi e applausi] -Ho succhiato tutti i loro cazzi. 571 00:21:29,810 --> 00:21:32,552 Devo aver fatto schifo 500 cazzi quell'anno. 572 00:21:34,467 --> 00:21:37,078 -Sono uscito dalla palestra. -[risate] 573 00:21:37,121 --> 00:21:39,123 Ho ottenuto molto da Jim, era il mio allenatore. 574 00:21:39,167 --> 00:21:41,822 [risate] 575 00:21:41,865 --> 00:21:42,997 Una delle cose più strane L'ho mai fatto 576 00:21:43,040 --> 00:21:46,174 essere a Cleveland da dove viene Sanyo. 577 00:21:46,217 --> 00:21:48,350 Uh, quanto tempo hai vissuto? a Cleveland? 578 00:21:48,394 --> 00:21:49,830 -[Sanu] Proprio quattro anni. -Quattro anni. 579 00:21:49,873 --> 00:21:52,528 -Ti stavi nascondendo? -[risate] 580 00:21:55,705 --> 00:21:58,708 È un buon posto per nascondersi. Nessuno vuole andarci. 581 00:21:58,752 --> 00:22:01,276 Ok, ho 24 anni... tutto ciò che è successo è successo a 24 anni 582 00:22:01,320 --> 00:22:03,626 facendo stand-up. Sto suonando in un posto. 583 00:22:03,670 --> 00:22:06,063 ehm, il Cleveland Comedy Club... non andrà bene 584 00:22:06,107 --> 00:22:08,239 perché questo è uno speciale filmato quindi la gente... 585 00:22:08,283 --> 00:22:10,111 sentire parlare di questo. Non esiste più. 586 00:22:10,154 --> 00:22:12,243 Adesso è il parcheggio di uno stadio, 587 00:22:12,287 --> 00:22:15,508 ma prima che fosse un comedy club, letteralmente mesi prima, 588 00:22:15,551 --> 00:22:17,858 era un pollo mattatoio. 589 00:22:17,901 --> 00:22:19,555 Quindi è come se "Rimuovi i polli morti, 590 00:22:19,599 --> 00:22:21,252 portate i fumetti," lo sai? 591 00:22:21,296 --> 00:22:23,733 E così eccomi lì, e, ehm, in quel momento 592 00:22:23,777 --> 00:22:26,997 I ludes erano popolari. Qualcuno ha mai preso un Lude? 593 00:22:27,041 --> 00:22:30,349 No, perché non... Stai dicendo "sì"? 594 00:22:30,392 --> 00:22:33,221 Non li fanno. Cosa, ne hai trovato uno? 595 00:22:33,264 --> 00:22:35,571 Dissotterri una vecchia scatola dei ricordi o qualcosa del genere? 596 00:22:35,615 --> 00:22:38,531 La piccola capsula del tempo di tuo padre? 597 00:22:38,574 --> 00:22:39,401 -Come ti chiami, signore? -Cy. 598 00:22:39,445 --> 00:22:41,577 -Cy? -[Cy] Sì, lo so. 599 00:22:41,621 --> 00:22:44,580 Che cazzo è? succedendo qui? 600 00:22:44,624 --> 00:22:46,060 Piacere di conoscerti, Cy, mi fai venir voglia di andare... 601 00:22:46,103 --> 00:22:50,673 -[sospira] -[risate] 602 00:22:50,717 --> 00:22:52,806 -Quindi hai preso un Lude? -Una volta. 603 00:22:52,849 --> 00:22:55,461 Una volta? Ti è piaciuto? 604 00:22:55,504 --> 00:22:56,766 -SÌ. -Davvero?! 605 00:22:56,810 --> 00:22:59,116 Sono contrario. Ve lo dico, gente 606 00:22:59,160 --> 00:23:01,031 come papà, se comprerai della droga, 607 00:23:01,075 --> 00:23:03,991 - prendili da me. -[risate] 608 00:23:04,034 --> 00:23:06,689 No, perché Ludes... è come la sindrome del Locked-in. 609 00:23:06,733 --> 00:23:08,299 Non sai dove sei. È come il Lupo di Wall Street. 610 00:23:08,343 --> 00:23:10,911 È Jonah Hill e Leo DiCaprio ed è come, 611 00:23:10,954 --> 00:23:13,043 [suono al rallentatore] È tutto al rallentatore. 612 00:23:13,087 --> 00:23:15,263 Tipo un minuto sembrano venti, sai? 613 00:23:15,306 --> 00:23:17,526 È come fare sesso con me. È incredibile. 614 00:23:17,570 --> 00:23:21,878 -Quando sono solo. -[risate] 615 00:23:21,922 --> 00:23:24,098 Quindi questa è una storia vera. 616 00:23:24,141 --> 00:23:27,057 Quindi il proprietario del club del club a Cleveland 617 00:23:27,101 --> 00:23:30,191 mi dà due Ludes e li metto in tasca 618 00:23:30,234 --> 00:23:31,105 e lui dice, "Mettiteli in tasca, 619 00:23:31,148 --> 00:23:32,802 perché piaci a questa cameriera 620 00:23:32,846 --> 00:23:34,848 e puoi dargliene uno 621 00:23:34,891 --> 00:23:36,719 e poi semplicemente essere incosciente 622 00:23:36,763 --> 00:23:38,286 e puoi farlo qualunque cosa tu voglia." 623 00:23:38,329 --> 00:23:40,070 E io sono tipo, "Non sono così, amico, 624 00:23:40,114 --> 00:23:42,769 è per il futuro." 625 00:23:42,812 --> 00:23:45,336 Non lo faccio. Non sono affatto così. 626 00:23:45,380 --> 00:23:47,817 E lui dice: "Fidati di me". E dovevo restare... 627 00:23:47,861 --> 00:23:51,342 non in un hotel, ho soggiornato nella casa del proprietario del comedy club 628 00:23:51,386 --> 00:23:54,476 al piano di sopra in una stanzetta minuscola che conteneva un topo. 629 00:23:54,520 --> 00:23:56,652 Qualcuno ha mai avuto un topo nella loro casa? 630 00:23:56,696 --> 00:23:59,220 -[donna] Sì! -È la cosa peggiore, vero? 631 00:23:59,263 --> 00:24:01,396 -E come ti chiami, caro? -Amelia. 632 00:24:01,440 --> 00:24:03,398 Amelia? Avevi un topo in casa tua? 633 00:24:03,442 --> 00:24:06,096 Ho avuto così tanti ratti in tante case! 634 00:24:06,140 --> 00:24:07,446 Ho avuto così tanti ratti! 635 00:24:07,489 --> 00:24:10,013 Mi sto facendo una cazzata karma in questo momento. 636 00:24:10,057 --> 00:24:12,799 -[risate] -Ho la febbre da trappola per topi. 637 00:24:12,842 --> 00:24:14,975 Quindi... 638 00:24:15,018 --> 00:24:17,673 -Raccontami la storia, Amelia. -Il mio compagno di stanza era del Minnesota. 639 00:24:17,717 --> 00:24:19,588 -Sarà così una storia troppo lunga. 640 00:24:19,632 --> 00:24:21,547 [risate e applausi] 641 00:24:26,856 --> 00:24:28,075 Sono qui per te. Sono qui per te. 642 00:24:28,118 --> 00:24:32,035 Siamo solo io e te e tutta la gente. 643 00:24:32,079 --> 00:24:35,735 Comunque fine della storia il topo è sparito? 644 00:24:35,778 --> 00:24:38,520 No, mi sono svegliato l'altra notte, Ho camminato... 645 00:24:38,564 --> 00:24:42,045 -[risate] -...un topo sul marciapiede! 646 00:24:42,089 --> 00:24:46,006 -Sei su un Lude? -[risate] 647 00:24:46,049 --> 00:24:47,834 Quindi lascia che te lo dica quello che è successo. 648 00:24:47,877 --> 00:24:51,533 Resto qui posto di merda, piccolo posto, 649 00:24:51,577 --> 00:24:54,405 Dovevo restare di sopra nella stanza con il topo. 650 00:24:54,449 --> 00:24:57,147 Vado di sopra e poi questa ragazza viene di sopra. 651 00:24:57,191 --> 00:24:59,106 E questa è una storia vera e mi fa stare male 652 00:24:59,149 --> 00:25:01,543 e se sta guardando questo, Mi scuso profondamente 653 00:25:01,587 --> 00:25:03,632 dal fondo del mio scroto fino al fondo della gola, 654 00:25:03,676 --> 00:25:06,287 -ma il fatto è... -[risate] 655 00:25:06,330 --> 00:25:07,593 ho pensato Non sarei stato blu. 656 00:25:07,636 --> 00:25:09,725 Sto lavorando così duramente. Lo sono davvero. 657 00:25:09,769 --> 00:25:12,075 Vado a lezione. Quindi...[ridacchia] 658 00:25:12,119 --> 00:25:14,861 Quello che è successo è stato, Sono di sopra, lei arriva, 659 00:25:14,904 --> 00:25:16,253 e non voglio parlare misogino 660 00:25:16,297 --> 00:25:19,082 o sciovinisticamente di una signora e del suo aspetto... 661 00:25:19,126 --> 00:25:21,563 che è una cosa terribile da fare, ma questa... questa ragazza... 662 00:25:21,607 --> 00:25:23,260 Lascia che te lo dica che aspetto aveva. 663 00:25:23,304 --> 00:25:26,046 Ricorda Danny DeVito in quel primo film di Batman? 664 00:25:26,089 --> 00:25:29,092 Dove ha morso la testa fuori da un pesce? 665 00:25:29,136 --> 00:25:31,007 Aveva il nero di seppia uscendo dalla sua bocca. 666 00:25:31,051 --> 00:25:34,358 Sembrava così e così lei sale di sopra, 667 00:25:34,402 --> 00:25:35,969 e lei è come seduta sul letto, e sto semplicemente sdraiato lì. 668 00:25:36,012 --> 00:25:38,232 Ho due Ludes in tasca e lei dice: 669 00:25:38,275 --> 00:25:40,147 [voce profonda] "Ciao, Bob." 670 00:25:40,190 --> 00:25:41,670 [normale] E lei è tipo respirandomi 671 00:25:41,714 --> 00:25:44,499 come sgombri e acciughe. Era come un'insalata Caesar 672 00:25:44,543 --> 00:25:46,327 senza lattuga né crostini, lo sai? 673 00:25:46,370 --> 00:25:48,111 Era semplicemente... non... non andava bene. 674 00:25:48,155 --> 00:25:52,246 E poi, [voce profonda] "Voglio fare sesso con te." 675 00:25:52,289 --> 00:25:54,596 [normale] Mentre lo diceva, tipo, sta uscendo del fumo. 676 00:25:54,640 --> 00:25:57,425 E io ho detto: "No, non posso farlo". E lei non si sarebbe fermata. 677 00:25:57,468 --> 00:25:58,905 Sai cosa ho fatto? Ho preso un Lude. 678 00:25:58,948 --> 00:26:00,907 -Mi sono fatto il tetto. -[risate] 679 00:26:00,950 --> 00:26:04,519 Questo è il tipo di uomo che sono. 680 00:26:04,563 --> 00:26:06,477 E poi se n'è andata perché ero privo di sensi. 681 00:26:06,521 --> 00:26:08,610 E poi un'ora dopo, lei ritorna, 682 00:26:08,654 --> 00:26:11,308 e... questo è davvero offensivo, quindi mi scuso. 683 00:26:11,352 --> 00:26:13,789 Questo è disgustoso. Il suo respiro a questo punto, 684 00:26:13,833 --> 00:26:16,313 puzzava come uno Slim Jim immerso nella merda 685 00:26:16,357 --> 00:26:19,099 e lei dice, [voce profonda] "Bob, andiamo, andiamo..." 686 00:26:19,142 --> 00:26:21,362 [normale] E io ho semplicemente detto: "No". 687 00:26:21,405 --> 00:26:23,494 Ho preso il secondo Lude. Mi sono buttato giù. 688 00:26:23,538 --> 00:26:24,931 -[risate] -Volevo uscire. 689 00:26:24,974 --> 00:26:26,628 Non volevo ricordare nulla. 690 00:26:26,672 --> 00:26:27,586 E mi sono svegliato la mattina, e non lo so, 691 00:26:27,629 --> 00:26:30,023 Stavo... mi bruciava il culo. 692 00:26:30,066 --> 00:26:31,590 Penso che sia rimasta bloccata un registro Duraflame di quattro ore 693 00:26:31,633 --> 00:26:35,115 lassù solo per vendicarmi. 694 00:26:35,158 --> 00:26:37,160 [ride] 695 00:26:37,204 --> 00:26:40,033 Ma tu stai in piedi ed è davvero una cosa carina 696 00:26:40,076 --> 00:26:41,512 fare perche' riesci a far ridere la gente 697 00:26:41,556 --> 00:26:43,514 e—e ne abbiamo davvero bisogno ridere in questo momento 698 00:26:43,558 --> 00:26:45,604 perché c'è così tanto sta succedendo una merda pazzesca. 699 00:26:45,647 --> 00:26:48,215 E quando, anche in quel momento, quando stavo iniziando, 700 00:26:48,258 --> 00:26:51,131 Sapevo che c'era come a luce alla fine del tunnel. 701 00:26:51,174 --> 00:26:53,002 E devo incontrarmi molti comici. 702 00:26:53,046 --> 00:26:54,656 Sono diventato amico con Rodney Dangerfield 703 00:26:54,700 --> 00:26:56,527 chi era qualcuno che ha aiutato la mia carriera. 704 00:26:56,571 --> 00:26:58,268 -[applausi e applausi] -E vedi, lo conosci, 705 00:26:58,312 --> 00:26:59,966 perché è divertente da morire, e, ehm, 706 00:27:00,009 --> 00:27:03,056 quando l'ho incontrato aveva appena uscire da una spa 707 00:27:03,099 --> 00:27:05,145 e ci stava provando per fare un po' di pulizia 708 00:27:05,188 --> 00:27:06,799 perché aveva alcune—alcune abitudini. 709 00:27:06,842 --> 00:27:08,365 Era fiero di loro. Amava l'erba. 710 00:27:08,409 --> 00:27:09,453 [come Rodney] Lo dirò a tutti riguardo l'erba, amico. 711 00:27:09,497 --> 00:27:11,368 Lo fumerò il resto della mia vita 712 00:27:11,412 --> 00:27:13,327 [normale] In realtà lo ero in una stanza d'ospedale con lui 713 00:27:13,370 --> 00:27:15,285 la notte prima di averlo fatto una procedura chirurgica 714 00:27:15,329 --> 00:27:17,026 e stava fumando erba e Ho detto: "Rod, devi fermarti, 715 00:27:17,070 --> 00:27:18,680 è piuttosto pericoloso in questo momento." Ha detto... 716 00:27:18,724 --> 00:27:20,160 [come Rodney] "Di cosa stai parlando, 717 00:27:20,203 --> 00:27:21,683 amico, non mi interessa." [normale] Ho detto: "No, 718 00:27:21,727 --> 00:27:23,119 c'è una bombola di ossigeno accanto a te, Rodney. 719 00:27:23,163 --> 00:27:26,645 -Moriremo tutti." -[risate] 720 00:27:26,688 --> 00:27:28,298 Quindi Rodney, quando lo incontro per la prima volta, 721 00:27:28,342 --> 00:27:31,171 Sono in un comedy club a San Diego e lui entra. 722 00:27:31,214 --> 00:27:32,520 Non lo conosco e lui va, [come Rodney] "Amico, non lo so 723 00:27:32,563 --> 00:27:34,653 come lo sto facendo, Dovrei essere in una spa 724 00:27:34,696 --> 00:27:36,959 e non prendo coca, niente alcol, niente erba, niente pillole." 725 00:27:37,003 --> 00:27:39,701 [normale] E io dico: "Questo ragazzo è affascinante." 726 00:27:39,745 --> 00:27:41,398 E poi dice, [come Rodney] "Ti ho visto in TV, amico. 727 00:27:41,442 --> 00:27:42,878 Sei divertente, amico. Hai la testa di un ebreo. 728 00:27:42,922 --> 00:27:44,358 Sai cosa significa? Sei fottuto. 729 00:27:44,401 --> 00:27:46,055 Sei fottuto. Non puoi smettere di pensare, 730 00:27:46,099 --> 00:27:48,275 fai scherzi tutto il giorno, sei fottuto." 731 00:27:48,318 --> 00:27:50,233 [normale] E io dico: "Ho un nuovo amico! 732 00:27:50,277 --> 00:27:53,193 Mi prende." 733 00:27:53,236 --> 00:27:54,498 E così l'ho conosciuto tutta la mia carriera 734 00:27:54,542 --> 00:27:58,024 e, uhm, io in realtà officiò il suo funerale. 735 00:27:58,067 --> 00:28:00,461 E... Avevo un set abbastanza buono. 736 00:28:00,504 --> 00:28:02,550 [ride] 737 00:28:02,593 --> 00:28:04,073 E aveva due bellissimi bambini, lo fa ancora, 738 00:28:04,117 --> 00:28:08,121 e, uh, e il suo, uh, la sua vedova mi ha fatto un bel regalo. 739 00:28:08,164 --> 00:28:09,688 E questa è una storia vera. 740 00:28:09,731 --> 00:28:12,429 Uhm, mi ha dato una scatola detto questo, "RD" sopra 741 00:28:12,473 --> 00:28:15,041 e lo apro e c'è una pipa da vaso lì dentro. 742 00:28:15,084 --> 00:28:17,696 Quella è la sua pipa e non l'ho usato 743 00:28:17,739 --> 00:28:19,219 perché semplicemente, sai, Lo sapevo, forse un giorno 744 00:28:19,262 --> 00:28:21,351 Lo darei a, eh, Saint-Tropez 745 00:28:21,395 --> 00:28:23,310 -e, ehm... -[risate] 746 00:28:23,353 --> 00:28:26,530 Sanyo. Esattamente. 747 00:28:26,574 --> 00:28:29,098 Non so perché non potevi ricorda il tuo nome. 748 00:28:29,142 --> 00:28:31,535 E poi ho guardato oltre in questa piccola scatola... 749 00:28:31,579 --> 00:28:33,407 questa è una storia vera, non ci crederai, 750 00:28:33,450 --> 00:28:36,279 c'è una bottiglia di Viagra e dice, 751 00:28:36,323 --> 00:28:39,065 "Rodney Dangerfield, Viagra." 752 00:28:39,108 --> 00:28:42,198 È un oggetto eBay da 2 milioni di dollari proprio lì. 753 00:28:42,242 --> 00:28:45,636 E dentro c'era una pillola aveva dieci anni. 754 00:28:45,680 --> 00:28:49,162 Gente, non prendete un Viagra vecchio di dieci anni. 755 00:28:49,205 --> 00:28:50,903 Te lo sto dicendo proprio adesso. 756 00:28:50,946 --> 00:28:53,296 Qualcuno l'ha mai preso Viagra qui? 757 00:28:53,340 --> 00:28:55,124 -[uomo] Sì. -[risate] 758 00:28:55,168 --> 00:28:58,867 Qualcuno ha detto sì in televisione. 759 00:28:58,911 --> 00:29:01,348 La maggior parte delle persone non lo farebbe mai dire una parola 760 00:29:01,391 --> 00:29:03,393 perché se stanno con qualcuno con cui fanno sesso 761 00:29:03,437 --> 00:29:05,004 e vanno, "Sì, prendo il Viagra." 762 00:29:05,047 --> 00:29:06,745 Dicono: "Che cazzo? 763 00:29:06,788 --> 00:29:08,311 Pensavo che lo fossero vere e proprie erezioni." 764 00:29:08,355 --> 00:29:11,010 "No, tesoro, lo uso uno scovolino e un nastro adesivo 765 00:29:11,053 --> 00:29:13,186 per renderlo dogleg a sinistra. 766 00:29:13,229 --> 00:29:15,362 Signore, ha preso il Viagra? Dove sei? 767 00:29:15,405 --> 00:29:16,842 Alzi la mano, signore. Alza il tuo pene. 768 00:29:16,885 --> 00:29:20,497 Ehm, e come si chiama, signore? Se dici "Sanyo", 769 00:29:20,541 --> 00:29:23,239 Ti sparerò in faccia, cazzo. 770 00:29:23,283 --> 00:29:24,893 -Come ti chiami? -Jack. 771 00:29:24,937 --> 00:29:27,461 -Jack? Questo ha senso. -Sì. 772 00:29:27,504 --> 00:29:29,811 -Uh, perché... -[risate] 773 00:29:29,855 --> 00:29:32,248 Jack, che occasione era? per il Viagra? 774 00:29:32,292 --> 00:29:34,773 È stata un'occasione speciale? Era un compleanno? 775 00:29:34,816 --> 00:29:37,079 -Non posso durare. -Non puoi durare? 776 00:29:37,123 --> 00:29:40,300 Questo è sorprendente. Siamo in televisione. 777 00:29:40,343 --> 00:29:43,042 -È fottutamente fantastico. -[risata] 778 00:29:45,435 --> 00:29:48,003 Jack, sei seduto qui 779 00:29:48,047 --> 00:29:50,963 come una giuria nel processo OJ proprio adesso. 780 00:29:51,006 --> 00:29:54,053 Lo stai dicendo una stanza piena di gente... 781 00:29:54,096 --> 00:29:56,229 che non puoi proprio durare. 782 00:29:56,272 --> 00:29:59,406 E' semplicemente... e tu hai un il piccolo Jake "Gelenhal" 783 00:29:59,449 --> 00:30:01,147 in te, ce l'hai fatta. 784 00:30:01,190 --> 00:30:03,192 È così che dici il suo nome? "Gelenhal"? 785 00:30:03,236 --> 00:30:05,194 [risate] 786 00:30:05,238 --> 00:30:07,196 -"Geelenhal"? È "Geelenhal"? -[voci sovrapposte] 787 00:30:07,240 --> 00:30:08,981 Non importa, non può diventarlo duro. 788 00:30:09,024 --> 00:30:11,113 Chi se ne frega come si chiama Jake? 789 00:30:11,157 --> 00:30:13,246 Sei un bel ragazzo, non puoi durare? 790 00:30:13,289 --> 00:30:14,769 Li prendi bene, però. Li prendi per via orale, 791 00:30:14,813 --> 00:30:16,815 non metterli nella buca della pipì perché... 792 00:30:16,858 --> 00:30:18,468 Io lo chiamo "buco per la pipì" a proposito, 793 00:30:18,512 --> 00:30:20,166 sarà nel mio discorso TED, So che si chiama 794 00:30:20,209 --> 00:30:22,168 un'uretra, ma è la mia cantante preferita 795 00:30:22,211 --> 00:30:24,735 -e lei sta andando in pensione, quindi... -[risate] 796 00:30:24,779 --> 00:30:25,867 Bene, ecco una storia è successo a me. 797 00:30:25,911 --> 00:30:29,871 Non l'avevo mai preso un Viagra prima 798 00:30:29,915 --> 00:30:34,136 e così avevo una bottiglia che diceva "Rodney Dangerfield, Viagra" 799 00:30:34,180 --> 00:30:35,442 con dentro una pillola vecchia di dieci anni, 800 00:30:35,485 --> 00:30:37,618 e lo ero tra le relazioni, 801 00:30:37,661 --> 00:30:39,707 ed ero in un bar... 802 00:30:39,750 --> 00:30:41,752 è successo questo otto anni fa immagino, 803 00:30:41,796 --> 00:30:43,363 e questa ragazza mi dice: "Dai, 804 00:30:43,406 --> 00:30:44,712 andiamo a casa tua. Impicchiamo." 805 00:30:44,755 --> 00:30:47,323 E questo è ciò che, sai, dice un millenial 806 00:30:47,367 --> 00:30:50,239 ad un uomo più anziano, "Appendiamo." 807 00:30:50,283 --> 00:30:52,241 Tutto quello che fa è impiccarsi. Non riesce ad alzarlo. 808 00:30:52,285 --> 00:30:54,113 [risate] 809 00:30:54,156 --> 00:30:56,376 Cosa farai? 810 00:30:56,419 --> 00:30:59,161 Mi sento così male per te proprio adesso. 811 00:30:59,205 --> 00:31:00,336 Mi sento peggio per la tua salsiccia. 812 00:31:00,380 --> 00:31:03,557 La sua salsiccia. 813 00:31:03,600 --> 00:31:06,647 Discorso TED. Quindi non so cosa fare. 814 00:31:06,690 --> 00:31:08,605 Siamo nella tana, stiamo uscendo 815 00:31:08,649 --> 00:31:10,390 e avevo bisogno di fare qualcosa 816 00:31:10,433 --> 00:31:11,913 perché il piccolo Bob non lo sentivo. 817 00:31:11,957 --> 00:31:13,567 Mi ha guardato come se come Shemp Howard 818 00:31:13,610 --> 00:31:15,047 dai Tre Stooges. Stava semplicemente andando 819 00:31:15,090 --> 00:31:17,440 "Memememememememememememememe." Faceva rumore. 820 00:31:17,484 --> 00:31:18,920 Non hai bisogno di saperlo il riferimento o niente, 821 00:31:18,964 --> 00:31:20,966 sappi solo che è il suono il mio cazzo ha fatto. 822 00:31:21,009 --> 00:31:22,881 Quindi corro di sopra 823 00:31:22,924 --> 00:31:25,927 e apro un cassetto e trovo 824 00:31:25,971 --> 00:31:28,625 il Rodney Dangerfield Viagra di dieci anni, 825 00:31:28,669 --> 00:31:31,150 e come un idiota, l'ho preso. 826 00:31:31,193 --> 00:31:33,630 Non fare stronzate del genere. 827 00:31:33,674 --> 00:31:36,285 Vado di sotto, passa un'ora, 828 00:31:36,329 --> 00:31:38,287 non ho un'erezione ma i miei occhi iniziarono 829 00:31:38,331 --> 00:31:42,770 uscire dalla mia testa e ho iniziato a parlare come se 830 00:31:42,813 --> 00:31:44,641 [come Rodney] "Non ho il cazzo. Niente cazzo. 831 00:31:44,685 --> 00:31:48,428 Metterò un sacchetto sopra il mio cazzo nel caso in cui la tua borsa si rompa." 832 00:31:48,471 --> 00:31:50,821 [normale] Quindi non è successo niente e... 833 00:31:50,865 --> 00:31:54,564 ma io... gli anni passarono e ora che ho 60 anni, 834 00:31:54,608 --> 00:31:56,479 Ho detto: "Sai, Dovrei averne una scorta. 835 00:31:56,523 --> 00:31:58,264 Penso." Voglio dire, dovresti farlo 836 00:31:58,307 --> 00:31:59,395 quando sarai più grande se vuoi esibirti 837 00:31:59,439 --> 00:32:03,573 -e adoro esibirmi. -[risate] 838 00:32:03,617 --> 00:32:05,836 Quindi ci sono andato davvero al mio medico... 839 00:32:05,880 --> 00:32:07,969 Sono andato da alcuni dottori, Ho fatto un controllo alla prostata 840 00:32:08,013 --> 00:32:09,797 prima di tutto, ecco cosa succede quando invecchi. 841 00:32:09,840 --> 00:32:12,104 Qualcuno l'ha mai avuto hanno controllato la prostata? 842 00:32:12,147 --> 00:32:14,889 -No, perché hai 12 anni. -[risate] 843 00:32:14,933 --> 00:32:18,762 L'ho fatto controllare. È un cattivo medico per l'esame della prostata 844 00:32:18,806 --> 00:32:20,895 se mentre te lo sta dando, entrambe le mani 845 00:32:20,939 --> 00:32:24,551 sono sulle tue spalle? È un cattivo dottore? 846 00:32:24,594 --> 00:32:26,596 E ti guardi allo specchio e lui ti fa l'occhiolino 847 00:32:26,640 --> 00:32:28,685 e dicendo: "Chiamami". 848 00:32:28,729 --> 00:32:31,645 Sono andato da un dottore e ho detto: "Che succede?" 849 00:32:31,688 --> 00:32:33,125 E lui ha detto, "Ehi, abbassati i pantaloni, 850 00:32:33,168 --> 00:32:34,474 Voglio guardare il tuo pene." 851 00:32:34,517 --> 00:32:37,477 E ho detto, "Sei il mio oculista." 852 00:32:37,520 --> 00:32:39,174 Sono andato da un vero dottore e ho detto, 853 00:32:39,218 --> 00:32:40,871 "Penso di volere il Viagra." E lui ha detto, 854 00:32:40,915 --> 00:32:42,395 "Bob, lascia che ti dica una cosa, 855 00:32:42,438 --> 00:32:44,310 il problema non lo è tra le tue gambe, 856 00:32:44,353 --> 00:32:46,486 è tra le tue orecchie." Ed è vero 857 00:32:46,529 --> 00:32:48,227 per via dei suoi testicoli erano nella mia bocca. 858 00:32:48,270 --> 00:32:50,490 -E... -[risate] 859 00:32:50,533 --> 00:32:54,581 -È di cattivo gusto? -[risate] 860 00:32:54,624 --> 00:32:57,149 In realtà tengo i miei testicoli nel Tupperware nel congelatore 861 00:32:57,192 --> 00:32:58,889 e li rutto ogni tanto. 862 00:32:58,933 --> 00:33:00,674 Rutti Tupperware. Ho messo le mie palline 863 00:33:00,717 --> 00:33:02,806 sulla mia—sulla mia spalla e li rutto di notte. 864 00:33:02,850 --> 00:33:05,157 Mi scoppiano le palle e li ho rimessi a posto. 865 00:33:05,200 --> 00:33:07,550 -Questo è solo per me. -[risate] 866 00:33:07,594 --> 00:33:08,290 E poi li ho rimessi a posto nel congelatore, 867 00:33:08,334 --> 00:33:10,249 e mi congelo le palle. 868 00:33:10,292 --> 00:33:12,555 Congelami le palle. 869 00:33:12,599 --> 00:33:14,035 Ragazzi, avete un tempo strano. 870 00:33:14,079 --> 00:33:15,863 Non so se hai sentito c'è il cambiamento climatico 871 00:33:15,906 --> 00:33:17,821 e... tornerò su questo altra storia, 872 00:33:17,865 --> 00:33:20,346 non ti preoccupare nessuno. 873 00:33:20,389 --> 00:33:22,609 Ma è strano perché fa così freddo. 874 00:33:22,652 --> 00:33:24,437 Stavo giocando a Winnipeg, Stavo facendo stand-up lì, 875 00:33:24,480 --> 00:33:29,050 ed era come -20 e io... è disgustoso 876 00:33:29,094 --> 00:33:30,747 al contrario di qualsiasi altra cosa ho detto 877 00:33:30,791 --> 00:33:32,358 ma io... io... sarà una cosa personale, ma mi dispiace, 878 00:33:32,401 --> 00:33:34,838 Sono in uno spazio sicuro con un sacco di telecamere. 879 00:33:34,882 --> 00:33:37,972 E ho detto che avevo le emorroidi 880 00:33:38,016 --> 00:33:39,539 -e, uh, era... -[la donna ride] 881 00:33:39,582 --> 00:33:41,236 Grazie per aver riso di ciò. Grazie. 882 00:33:41,280 --> 00:33:43,760 Ed era così freddo si è interrotto 883 00:33:43,804 --> 00:33:46,763 e mi sono rotolato lungo la gamba come un mirtillo rosso Ocean Spray. 884 00:33:46,807 --> 00:33:48,722 -[il pubblico geme] -E poi, un po' di cazzate 885 00:33:48,765 --> 00:33:51,290 la piccola e rabbiosa Winnipeg canadese si avvicinò lo scoiattolo 886 00:33:51,333 --> 00:33:52,508 e l'ho appena raccolto e ho iniziato a mangiarlo 887 00:33:52,552 --> 00:33:55,381 come una dannata mela e mi ha guardato 888 00:33:55,424 --> 00:33:56,817 tipo "Vaffanculo, sto mangiando le tue fottute emorroidi congelate, 889 00:33:56,860 --> 00:34:00,212 stupido stronzo." 890 00:34:00,255 --> 00:34:02,518 Fottuto scoiattolo rabbioso. 891 00:34:02,562 --> 00:34:04,607 [risate e gemiti sparsi] 892 00:34:04,651 --> 00:34:07,480 [risate] 893 00:34:07,523 --> 00:34:11,179 Non avrei dovuto dirlo quella storia. 894 00:34:11,223 --> 00:34:12,615 Quindi, comunque... 895 00:34:12,659 --> 00:34:15,879 Allora vado a farmi la ricetta di Viagra riempito-- 896 00:34:15,923 --> 00:34:18,839 questa è una storia totalmente vera. È successo nel mio quartiere 897 00:34:18,882 --> 00:34:22,495 quindi sai che è la verità. E vado in farmacia 898 00:34:22,538 --> 00:34:24,105 e questo è tutto quello che sono andato lì prendere, 899 00:34:24,149 --> 00:34:26,412 ma poi vedo una bottiglietta di lacca da viaggio 900 00:34:26,455 --> 00:34:28,718 e l'ho comprato perché mi piace per apparire carino per la gente. 901 00:34:28,762 --> 00:34:31,025 Ho messo il... per la gente. 902 00:34:31,069 --> 00:34:34,637 Quindi ho messo la lacca da viaggio proprio sul bancone della farmacia 903 00:34:34,681 --> 00:34:37,118 e poi ho detto: "Mi piacerebbe la mia ricetta, per favore." 904 00:34:37,162 --> 00:34:39,425 E mette il Viagra sul bancone 905 00:34:39,468 --> 00:34:41,688 e poi... lei era disposta a farlo, non lo ha urlato 906 00:34:41,731 --> 00:34:43,429 come si vede nei film commedia quella fregatura di Woody Allen. 907 00:34:43,472 --> 00:34:47,215 E lei mi ha detto, "Va bene, con il ticket, 908 00:34:47,259 --> 00:34:49,957 la tua ricetta costa 1.200 dollari." 909 00:34:50,000 --> 00:34:52,307 $ 1.200 per il Viagra? 910 00:34:52,351 --> 00:34:53,569 E io: "No!" 911 00:34:53,613 --> 00:34:56,311 -[risate] -Avevo una giusta indignazione. 912 00:34:56,355 --> 00:34:59,401 "No! NO! Sono solo userò la lacca per capelli. 913 00:34:59,445 --> 00:35:01,708 Grazie mille." 914 00:35:01,751 --> 00:35:04,711 Non avevo capito che fosse uscito strano o quello che pensava, 915 00:35:04,754 --> 00:35:09,629 ma lei mi fissa spaventato a morte. 916 00:35:09,672 --> 00:35:11,892 Sta pensando questo è quello che sto dicendo 917 00:35:11,935 --> 00:35:16,201 che invece del Viagra, 918 00:35:16,244 --> 00:35:18,420 Lo prenderò e basta lacca per capelli da viaggio 919 00:35:18,464 --> 00:35:20,509 e fallo e basta. Solo... 920 00:35:20,553 --> 00:35:24,383 Prendi quella cosa, dannazione tutto semplicemente... 921 00:35:24,426 --> 00:35:26,559 brillare il cubo. 922 00:35:26,602 --> 00:35:28,691 Solo gommalacca, quello stronzo. 923 00:35:28,735 --> 00:35:30,650 Basta procurarsi un tornio 924 00:35:30,693 --> 00:35:33,696 Prendi semplicemente un cappello Build-A-Bear, mettilo alla fine 925 00:35:33,740 --> 00:35:36,221 per la quaresima. 926 00:35:36,264 --> 00:35:38,701 E quindi non ho capito e io semplicemente... 927 00:35:38,745 --> 00:35:40,616 e ora ho incontrato qualcuno di cui non voglio parlare 928 00:35:40,660 --> 00:35:42,183 perché non lo farei mai parlare dei miei problemi, 929 00:35:42,227 --> 00:35:45,578 -come te, in pubblico. -[risata] 930 00:35:47,319 --> 00:35:49,973 Ho parlato di un sacco di cose sulla morte e sul morire molto 931 00:35:50,017 --> 00:35:52,019 in questo libro ho scritto-- Best seller del New York Times, 932 00:35:52,062 --> 00:35:53,542 ma probabilmente tu non l'ho letto. 933 00:35:53,586 --> 00:35:55,631 Uh, si chiama Dirty Daddy e, ehm, 934 00:35:55,675 --> 00:35:56,980 -c'è un audio-- -[donna] Whoo! 935 00:35:57,024 --> 00:35:58,765 Veramente? Una persona lo ha letto. Grazie. 936 00:35:58,808 --> 00:36:00,941 Brooklyn è così intelligente. Una persona lo ha letto. 937 00:36:00,984 --> 00:36:02,595 Uhm, sono sette ore audiolibro, 938 00:36:02,638 --> 00:36:04,988 quindi se non vuoi prendere in giro qualcuno, 939 00:36:05,032 --> 00:36:06,686 giocaci e basta, si addormenteranno subito. 940 00:36:06,729 --> 00:36:09,297 La mia voce. Sarebbe fantastico. 941 00:36:09,341 --> 00:36:11,125 Ma è interessante Io, ehm, 942 00:36:11,169 --> 00:36:13,519 Ho dovuto indagare sulla scrittura di libri 943 00:36:13,562 --> 00:36:16,826 e apprendimento e lettura e--[ride] 944 00:36:16,870 --> 00:36:20,352 E io... stavo per andare su The View per co-condurre The View. 945 00:36:20,395 --> 00:36:22,180 Mi volevano intervistare un autore. 946 00:36:22,223 --> 00:36:24,747 E voglio dirti una cosa, ognuno di voi 947 00:36:24,791 --> 00:36:27,359 un giorno co-condurrà The View. 948 00:36:27,402 --> 00:36:29,752 È proprio così che funziona il mondo. 949 00:36:29,796 --> 00:36:32,102 Un giorno Jake lo sarà su quella fottuta vista. 950 00:36:32,146 --> 00:36:34,627 -[applauso] -Saranno seduti lì, 951 00:36:34,670 --> 00:36:35,889 e diranno, "Cosa fai, Jake?" 952 00:36:35,932 --> 00:36:39,501 E lui dirà: "Whoo!" "Di dove sei?" 953 00:36:39,545 --> 00:36:41,590 "Non lo so, quello del mio amico da Norfolk, Virginia." 954 00:36:41,634 --> 00:36:43,375 [risata] 955 00:36:43,418 --> 00:36:45,072 Quindi ho dovuto andare su The View. 956 00:36:45,115 --> 00:36:46,595 Quindi mi volevano intervistare un autore. 957 00:36:46,639 --> 00:36:48,467 Indovina chi scelgono? EL. Giacomo. 958 00:36:48,510 --> 00:36:50,469 Cinquanta sfumature di grigio. 959 00:36:50,512 --> 00:36:52,384 Ecco chi mi hanno fatto un colloquio. 960 00:36:52,427 --> 00:36:55,256 -È stato un errore. -[risate] 961 00:36:55,300 --> 00:36:57,954 Ragazzi, il libro vi piace Cinquanta sfumature di grigio? 962 00:36:57,998 --> 00:36:59,217 -[donna] Sì! SÌ! -[applausi e gemiti sparsi] 963 00:36:59,260 --> 00:37:03,830 -Abbastanza, non molto. -[risate] 964 00:37:03,873 --> 00:37:05,266 Beh, dovevo leggerlo. 965 00:37:05,310 --> 00:37:07,181 Ed ero sull'aereo, Ho dovuto leggerlo durante la notte 966 00:37:07,225 --> 00:37:08,661 perché ero nello show il giorno successivo. 967 00:37:08,704 --> 00:37:10,619 quindi ho dovuto riempirlo. Quindi stipare è difficile. 968 00:37:10,663 --> 00:37:12,795 Ho dovuto lubrificarlo, molto doloroso. 969 00:37:12,839 --> 00:37:15,755 L'ho riempito è quello che sto dicendo. 970 00:37:15,798 --> 00:37:17,844 Quindi sono sull'aereo e sto leggendo 971 00:37:17,887 --> 00:37:19,759 Cinquanta sfumature di grigio, Avevo la copertina morbida 972 00:37:19,802 --> 00:37:21,674 e mentre lo tenevo, è diventato il libro con copertina rigida 973 00:37:21,717 --> 00:37:23,806 -e-- -[risate] 974 00:37:23,850 --> 00:37:25,373 Ho il libro con me l'intera cravatta Christian Grey. 975 00:37:25,417 --> 00:37:26,853 Il tutto. Libro professionale. 976 00:37:26,896 --> 00:37:30,073 Ed Asner sale sull'aereo. Ed Asner. 977 00:37:30,117 --> 00:37:32,293 Il capo di Mary Tyler Moore Lou Grant. 978 00:37:32,337 --> 00:37:34,208 Se non lo conosci perché sei così millenarista, 979 00:37:34,252 --> 00:37:36,819 -era il vecchio di Up. -[donna] Ah. 980 00:37:36,863 --> 00:37:39,953 -[risate] -Ohh, ci piace. 981 00:37:39,996 --> 00:37:42,303 È una specie di burbero e io gliel'avevo diretto una volta 982 00:37:42,347 --> 00:37:44,914 in uno snuff-film ed è stato fantastico, ehm... 983 00:37:44,958 --> 00:37:46,873 No, non era uno snuff film, perché non ne avevamo 984 00:37:46,916 --> 00:37:49,745 il budget per i trattori, ma... sono costosi. 985 00:37:49,789 --> 00:37:51,312 In realtà, era un film a vita 986 00:37:51,356 --> 00:37:53,923 che è l'opposto del tabacco da fiuto. Mettiamo insieme le persone. 987 00:37:53,967 --> 00:37:56,317 E, così, Ed Asner sale sull'aereo 988 00:37:56,361 --> 00:37:58,058 e conosco quell'uomo per davvero e... 989 00:37:58,101 --> 00:37:59,799 "Va bene, Bob, abbiamo capito. A chi importa?" 990 00:37:59,842 --> 00:38:01,801 Quindi arriva sull'aereo, mi vede leggere questo libro. 991 00:38:01,844 --> 00:38:03,324 Lui va, [come Ed] "Come stai, Bob?" 992 00:38:03,368 --> 00:38:05,021 [normale] Poi vede il libro e se ne va, 993 00:38:05,065 --> 00:38:06,545 [come Ed] "Che cazzo stai leggendo quella merda per? 994 00:38:06,588 --> 00:38:07,894 E' una stronzata. Questo è cosa c'è che non va nel mondo. 995 00:38:07,937 --> 00:38:10,026 Merda sporca, schifosa." 996 00:38:10,070 --> 00:38:12,072 [normale] Ho detto: "No, Ed, Domani sarò su The View, 997 00:38:12,115 --> 00:38:13,987 Sto intervistando E.L. Giacomo." [come Ed] "Non me ne frega un cazzo. 998 00:38:14,030 --> 00:38:17,773 Fanculo quella merda. È bello vederti, Bob." 999 00:38:17,817 --> 00:38:19,209 [normale] Poi si siede di fronte a me, 1000 00:38:19,253 --> 00:38:20,994 si è appena addormentato e non mi importava. 1001 00:38:21,037 --> 00:38:22,343 Lo amavo. Gli ho dato un... 1002 00:38:22,387 --> 00:38:23,866 un massaggio alle tette come lui giaceva lì. 1003 00:38:23,910 --> 00:38:26,434 Gli hanno portato il panino, L'ho ributtato nel pullman. 1004 00:38:26,478 --> 00:38:27,479 Non lo sapeva cosa stava succedendo. 1005 00:38:27,522 --> 00:38:29,872 Litigarono laggiù. 1006 00:38:29,916 --> 00:38:31,961 Era come Mad Max. Non sono mai stato ad allenare, 1007 00:38:32,005 --> 00:38:33,702 ma ho sentito che è pazzesco là dietro. 1008 00:38:35,487 --> 00:38:37,227 Quindi il giorno dopo Sono su The View. 1009 00:38:37,271 --> 00:38:39,752 Sono seduto lì con io e le signore in realtà 1010 00:38:39,795 --> 00:38:41,536 detto questo, e non hanno emesso un segnale acustico, 1011 00:38:41,580 --> 00:38:43,190 Ho detto: "Non potevo dirlo il tuo libro giù, 1012 00:38:43,233 --> 00:38:45,584 -era attaccato alla mia mano." -[risate] 1013 00:38:47,325 --> 00:38:50,371 Sì, ne hanno riso perché sono sporchi. 1014 00:38:52,068 --> 00:38:53,331 Quindi la gente mi racconta barzellette tutto il tempo 1015 00:38:53,374 --> 00:38:55,463 che è, tipo, una cosa carina. 1016 00:38:55,507 --> 00:38:56,377 È bello se sono belle battute 1017 00:38:56,421 --> 00:38:58,945 ed è un programma di scambio. 1018 00:38:58,988 --> 00:39:01,730 Ehm... Russell Crowe si avvicinò a me. 1019 00:39:01,774 --> 00:39:03,384 -Ti piace Russell Crowe? -[applausi sparsi] 1020 00:39:03,428 --> 00:39:05,255 Sì, mi piace. Mi piace molto perdere nomi. 1021 00:39:05,299 --> 00:39:07,780 Sono un vero stronzo del mondo dello spettacolo, ehm... 1022 00:39:07,823 --> 00:39:09,390 Ma mi piace davvero Russell Crowe ed è davvero fantastico. 1023 00:39:09,434 --> 00:39:11,087 Lui è venuto, aveva numeri e lettere 1024 00:39:11,131 --> 00:39:12,959 fluttuando intorno alla sua testa. Ha una mente bellissima. 1025 00:39:13,002 --> 00:39:15,309 E lui si avvicina e se ne va, [come Russell] "Ciao, Bob Saget. 1026 00:39:15,353 --> 00:39:17,920 Io sono Russell Crowe." 1027 00:39:17,964 --> 00:39:20,096 [normale] E ho detto, "Lo-lo so." 1028 00:39:20,140 --> 00:39:22,272 [come Russell] "Sì uno scherzo per te, Bob Saget." 1029 00:39:22,316 --> 00:39:25,101 [normale] Ho detto, "Tu... puoi chiamarmi Bob." 1030 00:39:25,145 --> 00:39:27,321 Ha detto, [come Russell] "Va bene, Bob Saget." 1031 00:39:27,365 --> 00:39:31,151 Ecco la battuta: cosa ha fatto dice l'uomo al suo medico 1032 00:39:31,194 --> 00:39:34,110 e l'uomo aveva cinque peni quando il suo medico glielo chiese 1033 00:39:34,154 --> 00:39:36,548 come gli stanno i pantaloncini?" [normale] E conoscevo la battuta 1034 00:39:36,591 --> 00:39:38,071 perché l'avevo sentito alle medie, 1035 00:39:38,114 --> 00:39:41,291 quindi ho detto, "Che calzano come un guanto"? 1036 00:39:41,335 --> 00:39:44,120 -E si è incazzato. -[risate] 1037 00:39:44,164 --> 00:39:46,819 Ha detto, [come Russell] "Hai rivelato la battuta finale. 1038 00:39:46,862 --> 00:39:49,125 Non dovevi dare via la battuta finale, Bob Saget." 1039 00:39:49,169 --> 00:39:50,518 [normale] Poi ha fregato il suo vestito e lui l'aveva 1040 00:39:50,562 --> 00:39:52,433 indossava un vestito scintillante da gladiatore 1041 00:39:52,477 --> 00:39:53,260 e tirò fuori una falce poi mi ha sventrato 1042 00:39:53,303 --> 00:39:55,741 e lui gridò: "Libertà!" 1043 00:39:55,784 --> 00:39:58,483 - Scusa, ragazzo sbagliato. -[risate] 1044 00:39:59,484 --> 00:40:02,835 E' semplicemente... carino 1045 00:40:02,878 --> 00:40:05,707 perché, sai, lo è stato un paio d'anni difficili per me 1046 00:40:05,751 --> 00:40:07,405 ad essere onesto con te. 1047 00:40:07,448 --> 00:40:09,363 Abbiamo seppellito mia madre un paio di anni fa... 1048 00:40:09,407 --> 00:40:10,886 è viva, ma l'abbiamo seppellita e messa... 1049 00:40:10,930 --> 00:40:14,847 mettere in un imbuto, versare la Red Bull e Boost lì dentro. 1050 00:40:14,890 --> 00:40:17,632 Ehm... 1051 00:40:17,676 --> 00:40:19,286 Questo è quello che ho imparato da mio padre. 1052 00:40:19,329 --> 00:40:21,157 Fai solo uno scherzo nel momento peggiore, 1053 00:40:21,201 --> 00:40:23,856 ti tirerà fuori da questa situazione. E ho perso mia madre 1054 00:40:23,899 --> 00:40:25,684 ed è un po' di un aspetto negativo, 1055 00:40:25,727 --> 00:40:27,163 ma te lo dirò e basta la verità di ciò 1056 00:40:27,207 --> 00:40:28,817 e come l'abbiamo affrontato. Ehm, aveva 89 anni 1057 00:40:28,861 --> 00:40:31,429 ed è diventata davvero fantastica alla fine della sua vita. 1058 00:40:31,472 --> 00:40:33,387 In realtà volevo che vivesse altri dieci anni 1059 00:40:33,431 --> 00:40:34,780 perché finalmente potrei tollerarla. 1060 00:40:34,823 --> 00:40:36,999 È stato fantastico. Ed era davvero adorabile. 1061 00:40:37,043 --> 00:40:39,437 Ne andrà un po' strano, sarà così 1062 00:40:39,480 --> 00:40:41,264 un po' come Psycho con Anthony Perkins, 1063 00:40:41,308 --> 00:40:43,484 uh, sai, impressione, perché io... quando io... 1064 00:40:43,528 --> 00:40:45,660 Non posso fare a meno di fare la sua voce quando parlo di lei. 1065 00:40:45,704 --> 00:40:47,488 E il suo nome era Dolly e quindi questo è... 1066 00:40:47,532 --> 00:40:50,012 tre anni fa ha iniziato ad ammalarsi. 1067 00:40:50,056 --> 00:40:53,494 E lei ha detto, [come Dolly] "Bobby, sono in pace con questo. 1068 00:40:53,538 --> 00:40:55,975 Sto bene. È il mio momento." 1069 00:40:56,018 --> 00:40:57,846 [normale] Era così bella Era come Yoda. 1070 00:40:57,890 --> 00:40:59,761 Voglio dire, molto simile a Yoda. Era verde, 1071 00:40:59,805 --> 00:41:02,372 era alta più o meno così. Stava parlando al contrario. 1072 00:41:02,416 --> 00:41:03,678 [come Dolly] "Mangia il salmone, devi. 1073 00:41:03,722 --> 00:41:06,202 -È per l'azienda." -[risate] 1074 00:41:06,246 --> 00:41:08,378 [normale] Sono seduto lì con lei e lei dice: 1075 00:41:08,422 --> 00:41:10,380 [come Dolly] "Ti voglio per sapere una cosa, Bobby. 1076 00:41:10,424 --> 00:41:13,471 Tornerò e ti darò un segno." 1077 00:41:13,514 --> 00:41:16,952 [normale] E ho detto, "Mamma, per favore, non farlo." 1078 00:41:16,996 --> 00:41:18,388 Ho detto: "Ho paura dei fantasmi. Lo sai che lo sono. 1079 00:41:18,432 --> 00:41:21,000 Per favore, non farlo..." [come Dolly] "Lo farò, 1080 00:41:21,043 --> 00:41:23,306 Bobby, tornerò! E saprai che sono io!" 1081 00:41:23,350 --> 00:41:24,917 [normale] Ho detto: "Mamma, ti stai agitando." 1082 00:41:24,960 --> 00:41:26,222 [come Dolly] "No, non lo sono! Tornerò 1083 00:41:26,266 --> 00:41:28,529 come... come..." [normale] E si guarda intorno 1084 00:41:28,573 --> 00:41:30,923 la stanza e c'è un bar di sapone Colomba 1085 00:41:30,966 --> 00:41:34,448 seduto sul comodino e lei dice, 1086 00:41:34,492 --> 00:41:37,146 [come Dolly] "Tornerò come una colomba." 1087 00:41:37,190 --> 00:41:38,800 [normale] E io dico: "Oh, cazzo, 1088 00:41:38,844 --> 00:41:42,369 sta facendo un'improvvisazione mortale." Dico: "Mamma, non farlo". 1089 00:41:42,412 --> 00:41:45,677 [come Dolly] "Vedrai una colomba e saprai che sono io! 1090 00:41:45,720 --> 00:41:48,418 Sarà una colomba! Sarò io!" 1091 00:41:48,462 --> 00:41:51,857 [normale] E ora Ho una paura mortale delle colombe. 1092 00:41:51,900 --> 00:41:55,034 Non voglio andare a un matrimonio, Non voglio vedere un mago. 1093 00:41:55,077 --> 00:41:57,297 Ho paura sarò in vacanza, 1094 00:41:57,340 --> 00:41:58,516 le persiane si apriranno, ci sarà una colomba lì. 1095 00:41:58,559 --> 00:42:00,082 E solo per guidare il punto a casa, 1096 00:42:00,126 --> 00:42:03,085 avrà un bar di sapone Colomba in bocca. 1097 00:42:03,129 --> 00:42:05,914 Farà cadere il sapone, che mi stringe il buco del culo, 1098 00:42:05,958 --> 00:42:08,177 e poi andrà, [come Dolly] "Ciao, Bobby!" 1099 00:42:08,221 --> 00:42:09,570 [normale] [ride] Maledetta colomba. 1100 00:42:09,614 --> 00:42:11,616 E ho intenzione di andare, "Mamma, ho detto di no!" 1101 00:42:11,659 --> 00:42:12,878 La prossima cosa che saprai lei è nella mia macchina. 1102 00:42:12,921 --> 00:42:14,967 [come Dolly] "Girate a sinistra. 1103 00:42:15,010 --> 00:42:16,969 Devo andare al CVS." [normale] Non è cambiato nulla. 1104 00:42:17,012 --> 00:42:19,841 [come Dolly] Devo comprare il fustagno per quelle zone 1105 00:42:19,885 --> 00:42:21,451 che mi irrita. [normale] È come "Oh, mio Dio, 1106 00:42:21,495 --> 00:42:24,454 che cazzo mi è successo?" 1107 00:42:24,498 --> 00:42:28,023 Sono in purgatorio e Scuttle è mia madre. 1108 00:42:28,067 --> 00:42:30,678 Scuttle, Sirenetta, giusto? Affondamento? 1109 00:42:30,722 --> 00:42:32,419 [applausi e applausi] 1110 00:42:32,462 --> 00:42:34,639 -Ti piace la Sirenetta? -[saluti] 1111 00:42:34,682 --> 00:42:36,728 Ti rendi conto che aveva 16 anni in quel film? 1112 00:42:36,771 --> 00:42:38,599 -[donna] Sì! -Sì! 1113 00:42:38,643 --> 00:42:41,210 -[risate] -Sei una ragazza sporca, sporca. 1114 00:42:41,254 --> 00:42:44,431 E poi alla fine, ha 17 anni quando mette le gambe. 1115 00:42:44,474 --> 00:42:47,434 Oh, scusate, attenzione spoiler, ma... 1116 00:42:47,477 --> 00:42:49,436 Quell'Eric, è... è appena andato... 1117 00:42:49,479 --> 00:42:52,961 è andato a derubare la culla. Mi piace Belle. 1118 00:42:53,005 --> 00:42:54,702 Belle era la mia preferita Personaggio Disney. 1119 00:42:54,746 --> 00:42:56,138 -Ti piace Belle? -[saluti] 1120 00:42:56,182 --> 00:42:58,358 Vedi, va bene. Chi altro era il tuo preferito? 1121 00:42:58,401 --> 00:42:59,838 -Le eroine Disney? -[donna] Jasmine! 1122 00:42:59,881 --> 00:43:01,404 Jasmine non è ammessa nel paese. 1123 00:43:01,448 --> 00:43:04,233 -Mi dispiace, lei è... -[risate] 1124 00:43:06,932 --> 00:43:08,716 Non l'ho fatto. 1125 00:43:08,760 --> 00:43:10,544 Chi altro? Chi altro ti piaceva? 1126 00:43:10,588 --> 00:43:12,720 -[gridando] -Mulan...Mulan è all'aeroporto. 1127 00:43:12,764 --> 00:43:14,461 -Non può entrare. -[risate] 1128 00:43:14,504 --> 00:43:16,985 Stiamo aspettando i suoi documenti. Pocahontas non è legale. 1129 00:43:17,029 --> 00:43:19,466 Non ha documenti. Non è americana. 1130 00:43:19,509 --> 00:43:21,250 -[uomo] Esméralda! -Sai chi è Bill Cosby 1131 00:43:21,294 --> 00:43:23,426 l'eroina preferita è? È la Bella Addormentata. 1132 00:43:23,470 --> 00:43:25,037 -Quello è il... -[gemiti del pubblico, applausi] 1133 00:43:25,080 --> 00:43:27,735 -scherzo che calza proprio a pennello. -[applausi] 1134 00:43:30,782 --> 00:43:32,392 Sei un pubblico così carino. 1135 00:43:32,435 --> 00:43:34,176 Non mi aspettavo che lo fossi un pubblico così bello. 1136 00:43:34,220 --> 00:43:35,613 Pensavo che ci sarebbe stato degli stronzi qui, 1137 00:43:35,656 --> 00:43:37,963 -ma semplicemente non ci sono. -[l'uomo grida indistintamente] 1138 00:43:38,006 --> 00:43:40,356 -Jake. -[risate] 1139 00:43:40,400 --> 00:43:42,358 Ehi, Jake, vuoi farmi un favore? 1140 00:43:42,402 --> 00:43:44,665 Jake, uh, perché non... perché non vieni quassù? 1141 00:43:44,709 --> 00:43:46,058 Vieni quassù. Basta fare il giro di lato. 1142 00:43:46,101 --> 00:43:49,409 -[applausi e applausi] -[Bob] Segui questo ragazzo 1143 00:43:49,452 --> 00:43:52,412 e prenderò uno sgabello. Vado a prendere uno sgabello. 1144 00:43:52,455 --> 00:43:56,024 Non posso credere che sto trattenendo il mio sgabello davanti a te. 1145 00:43:56,068 --> 00:43:58,070 è vero, Ho fatto uno scherzo con le feci. 1146 00:43:58,113 --> 00:44:01,856 Voglio mettere Jake proprio qui. Jake sta arrivando? 1147 00:44:01,900 --> 00:44:05,555 Wow, sei esattamente così come ti immaginavo. 1148 00:44:05,599 --> 00:44:07,514 [risate] 1149 00:44:07,557 --> 00:44:11,126 Ehi, "grazie" per essere venuto. 1150 00:44:11,170 --> 00:44:14,260 Dev'essere davvero caldo fuori. È un piacere conoscerti. 1151 00:44:14,303 --> 00:44:15,696 Non voglio darti difficoltà... 1152 00:44:15,740 --> 00:44:17,350 E questo mi piace, per ogni evenienza davvero tardi stasera 1153 00:44:17,393 --> 00:44:19,178 -ne hai bisogno. -[Jake] [impercettibile] 1154 00:44:19,221 --> 00:44:21,093 Sì, quindi posso. Quindi posso. 1155 00:44:21,136 --> 00:44:23,051 Perché non ti siedi lì? su questa cosa 1156 00:44:23,095 --> 00:44:25,010 quello è stato pulito. Non sei come mi aspettavo, 1157 00:44:25,053 --> 00:44:27,969 ma sembri potresti essere imparentato con me. 1158 00:44:28,013 --> 00:44:29,231 Sembri potresti essere mio figlio. 1159 00:44:29,275 --> 00:44:32,060 -Sicuro. Sicuro. -E...E tu... 1160 00:44:32,104 --> 00:44:34,802 -[risate] -Non è quello che mi aspettavo. 1161 00:44:37,239 --> 00:44:39,502 E tu--dove-- di dove sei originariamente? 1162 00:44:39,546 --> 00:44:41,548 -Dallas. -Ah. 1163 00:44:41,591 --> 00:44:42,941 E quando sei venuto qui? a Brooklyn? 1164 00:44:42,984 --> 00:44:44,812 -Tre anni fa. -E ti piace questo posto? 1165 00:44:44,856 --> 00:44:46,161 -Mm-hmm, lo faccio. -Va bene. 1166 00:44:46,205 --> 00:44:47,728 Non stai distruggendo Dallas, sei tu? 1167 00:44:47,772 --> 00:44:49,599 -No, per niente. -Non farlo per quello stato 1168 00:44:49,643 --> 00:44:52,472 -può separarsi quando vuole. -[risate] 1169 00:44:52,515 --> 00:44:55,214 Sai, a volte parlo a qualcuno del pubblico 1170 00:44:55,257 --> 00:44:56,694 e urleranno ad alta voce come eri tu, 1171 00:44:56,737 --> 00:44:59,305 e poi mi fa sentire, sai, come voglio 1172 00:44:59,348 --> 00:45:01,220 farli da genitore, come voglio io insegnargli qualcosa, sai? 1173 00:45:01,263 --> 00:45:04,658 perché tutto il tempo quando ero in quello show per famiglie, 1174 00:45:04,702 --> 00:45:07,400 è ancora attivo perché non se ne andrà mai... 1175 00:45:07,443 --> 00:45:11,186 [applausi e applausi] 1176 00:45:11,230 --> 00:45:12,666 ...parlerei alle mie figlie, 1177 00:45:12,710 --> 00:45:15,321 e quando avevo delle cose di cui parlare con le mie figlie, 1178 00:45:15,364 --> 00:45:17,366 Li farei sedere e come vorrei parlare con loro 1179 00:45:17,410 --> 00:45:19,542 era come un gioco di moralità. All'improvviso, come, 1180 00:45:19,586 --> 00:45:20,587 sarebbe arrivata la musica del sintetizzatore. 1181 00:45:20,630 --> 00:45:23,068 Posso quasi sentirlo adesso. 1182 00:45:23,111 --> 00:45:25,026 Come se fossi... Come se fossi una delle mie figlie. 1183 00:45:25,070 --> 00:45:26,506 -[musica dolce] -Come se fossi Michelle o D.J., 1184 00:45:26,549 --> 00:45:28,290 -o Steph... -[risate] 1185 00:45:28,334 --> 00:45:31,119 Eccolo. 1186 00:45:31,163 --> 00:45:33,165 E questa è musica di sottofondo che ti aiuta a insegnare 1187 00:45:33,208 --> 00:45:35,080 qualcosa a qualcuno. 1188 00:45:35,123 --> 00:45:37,691 Ora, sì una carriera che ti piace? 1189 00:45:37,735 --> 00:45:40,607 -Hai un lavoro che ti piace? -Sono un attore. 1190 00:45:40,650 --> 00:45:43,262 -[tutti esclamano] -[risate e applausi] 1191 00:45:43,305 --> 00:45:44,742 Ti comporti come adesso... 1192 00:45:44,785 --> 00:45:47,222 proprio adesso come indossi vestiti stasera? 1193 00:45:47,266 --> 00:45:49,398 -Sono. -Bene, ti auguro il meglio 1194 00:45:49,442 --> 00:45:51,313 con la recitazione perché, come sai, la maggior parte delle persone lo ha fatto 1195 00:45:51,357 --> 00:45:53,663 un enorme tasso di successo in esso. 1196 00:45:53,707 --> 00:45:55,187 Uhm, e non voglio prenderti in giro, 1197 00:45:55,230 --> 00:45:57,711 Voglio proprio parlarti un paio di cose qui. 1198 00:45:57,755 --> 00:46:00,279 Uhm, cosa diresti? è la cosa più folle 1199 00:46:00,322 --> 00:46:02,455 che tu abbia mai fatto nella tua vita? 1200 00:46:02,498 --> 00:46:03,586 Essere sul palco con Bob Saget. 1201 00:46:03,630 --> 00:46:06,894 [applausi e applausi] 1202 00:46:06,938 --> 00:46:10,506 Quindi sei nel momento, amico mio. 1203 00:46:10,550 --> 00:46:12,334 Qual è la cosa più folle? lo facevi da bambino? 1204 00:46:12,378 --> 00:46:14,206 Perché ero, tipo, pazzo. Ero come un gobbo secco. 1205 00:46:14,249 --> 00:46:16,338 Non volevo dirlo direttamente in faccia 1206 00:46:16,382 --> 00:46:18,645 e guardati, è inquietante. Mi ha spaventato, ti ha spaventato, 1207 00:46:18,688 --> 00:46:20,690 ha spaventato tutti. 1208 00:46:20,734 --> 00:46:21,909 Lo fai mai quando eri giovane? 1209 00:46:21,953 --> 00:46:22,692 Hai mai fatto il salto a secco? 1210 00:46:22,736 --> 00:46:25,478 -L'ho fatto. -Vergogna-- 1211 00:46:25,521 --> 00:46:29,525 Vergognati! In televisione a dirlo a tutti. 1212 00:46:29,569 --> 00:46:31,310 Quanti anni avevi? quando hai iniziato? 1213 00:46:31,353 --> 00:46:32,964 -14. -Hai finito... 1214 00:46:33,007 --> 00:46:36,315 -Hai finito ieri. -[risate] 1215 00:46:36,358 --> 00:46:38,404 Sai, è pericoloso. Ora, questa musica, 1216 00:46:38,447 --> 00:46:39,579 è come un avviso di servizio pubblico 1217 00:46:39,622 --> 00:46:41,537 per te adesso. Ad esempio, continuerei 1218 00:46:41,581 --> 00:46:43,452 con uno spot pubblicitario durante Ballando con le stelle, 1219 00:46:43,496 --> 00:46:46,020 Ciao, sono Bob Saget un annuncio di servizio pubblico. 1220 00:46:46,064 --> 00:46:47,848 Non fare la gobba secca. 1221 00:46:47,892 --> 00:46:49,981 E lascia che ti dica perché... e questo non lo sapevi. 1222 00:46:50,024 --> 00:46:52,157 -14 anni dici? -Mm-hmm. 1223 00:46:52,200 --> 00:46:54,159 Puoi indossare la pelle dalla tua salsiccia. 1224 00:46:54,202 --> 00:46:55,116 -Questa è una cosa veritiera. -[risate] 1225 00:46:55,160 --> 00:46:57,249 E se quello... Esatto. 1226 00:46:57,292 --> 00:46:59,120 Qualcuno sta davvero ridendo di cuore. 1227 00:46:59,164 --> 00:47:02,341 Il che li rende strani. 1228 00:47:02,384 --> 00:47:04,256 Ma se indossi la pelle togliti la salsiccia, 1229 00:47:04,299 --> 00:47:06,824 se cerchi "salsiccia senza pelle" e lo cerchi su Google, 1230 00:47:06,867 --> 00:47:10,523 mostra semplicemente la cosa la griglia che sta cadendo a pezzi. 1231 00:47:10,566 --> 00:47:11,654 E lascia che te lo dica qualcos'altro, 1232 00:47:11,698 --> 00:47:13,569 hai mai trascorso del tempo fuori nel bosco? 1233 00:47:13,613 --> 00:47:16,181 -Puoi dirmelo, Jake. -Io ho. 1234 00:47:16,224 --> 00:47:19,575 Mi sento come se ti conoscessi così tanto in questo momento. 1235 00:47:19,619 --> 00:47:21,403 Hai passato del tempo solo nel bosco? 1236 00:47:21,447 --> 00:47:23,362 [ride] No. 1237 00:47:23,405 --> 00:47:25,930 Quindi la gente guardava cosa hai fatto nel bosco? 1238 00:47:25,973 --> 00:47:29,237 -SÌ. -Sei un cattivo ragazzo. 1239 00:47:29,281 --> 00:47:30,760 Lascia che te lo dica cosa non fare mai 1240 00:47:30,804 --> 00:47:32,023 e se le persone lo guardano e ti è piaciuto 1241 00:47:32,066 --> 00:47:34,155 un 14, 15 anni bambino a casa, 1242 00:47:34,199 --> 00:47:37,419 glielo dici non fare cose nel bosco. 1243 00:47:37,463 --> 00:47:40,205 Non fare la gobba secca perché potresti salire su un albero 1244 00:47:40,248 --> 00:47:42,207 e vedi un nodo in un albero e sei tutto solo, 1245 00:47:42,250 --> 00:47:45,775 quello è un nodo, non è un buco! 1246 00:47:45,819 --> 00:47:48,648 Voi ragazzi a casa, non è un buco. 1247 00:47:48,691 --> 00:47:50,737 Non mettere la tua salsiccia in quel buco 1248 00:47:50,780 --> 00:47:52,260 perché non lo sai cosa potrebbe succedere. 1249 00:47:52,304 --> 00:47:54,567 Ora resta con me su questo perché non ho intenzione di mollare. 1250 00:47:54,610 --> 00:47:57,396 -[risate] -Se hai un buco in un albero, 1251 00:47:57,439 --> 00:47:59,659 e l'albero è nel terreno... [ride] 1252 00:47:59,702 --> 00:48:01,704 è tutta una canzone. Non toccarmi. 1253 00:48:01,748 --> 00:48:04,969 -E... -[risate] 1254 00:48:05,012 --> 00:48:07,406 La tua salsiccia è nel buco. 1255 00:48:07,449 --> 00:48:10,061 -Sai cosa può succedere? -Io non. 1256 00:48:10,104 --> 00:48:12,585 Vermi, zecche, tutti i tipi di insetti. 1257 00:48:12,628 --> 00:48:14,761 Coccinelle, può andare bene nella tua piccola pipì. 1258 00:48:14,804 --> 00:48:17,068 Discorso TED. Può andare proprio lì dentro 1259 00:48:17,111 --> 00:48:20,245 -e potresti essere rovinato. -[balbetta] 1260 00:48:20,288 --> 00:48:21,811 -[risate] -Che recitazione. Dio mio! 1261 00:48:21,855 --> 00:48:25,424 Che attore! Ma è vero. 1262 00:48:25,467 --> 00:48:26,816 E' vero. Puoi essere rovinato. 1263 00:48:26,860 --> 00:48:29,167 E se c'è linfa nell'albero, cauterizzerà 1264 00:48:29,210 --> 00:48:30,516 la fine della tua salsiccia e la prossima cosa che sai, 1265 00:48:30,559 --> 00:48:33,084 una delle tue palle si gonfia come un melone 1266 00:48:33,127 --> 00:48:35,782 e poi sei a casa durante, tipo, Yom Kippur 1267 00:48:35,825 --> 00:48:38,480 e si apre e poi tu... [ride] 1268 00:48:38,524 --> 00:48:41,266 Sei rovinato. 1269 00:48:41,309 --> 00:48:43,921 Questo è solo se stai festeggiando lo Yom Kippur. 1270 00:48:43,964 --> 00:48:45,748 -[risate] -Perché, lo sai, 1271 00:48:45,792 --> 00:48:48,099 perché ti sei pentito. 1272 00:48:48,142 --> 00:48:49,839 Quindi non farlo! 1273 00:48:49,883 --> 00:48:51,711 Ho appena spaventato a morte fuori di te, vero? 1274 00:48:51,754 --> 00:48:53,321 In realtà l'hai fatto. [ride] 1275 00:48:53,365 --> 00:48:56,324 Beh, non posso dirtelo quanto lo desidero 1276 00:48:56,368 --> 00:48:58,805 successo per te nella recitazione, perché non voglio. 1277 00:48:58,848 --> 00:49:00,850 -[risate] -C'è qualcos'altro? 1278 00:49:00,894 --> 00:49:02,461 vorresti dirmi affatto prima... 1279 00:49:02,504 --> 00:49:03,984 prima che te lo chieda per andartene da qui? 1280 00:49:04,028 --> 00:49:06,247 -NO. No, grazie. -Voglio ringraziarti ed io... 1281 00:49:06,291 --> 00:49:08,728 Sai cosa ti auguro nel tuo futuro? 1282 00:49:08,771 --> 00:49:11,470 Sono... sono vestiti. Ti auguro dei vestiti. 1283 00:49:11,513 --> 00:49:12,993 Dategli un grosso applauso. 1284 00:49:13,037 --> 00:49:15,735 -È un brav'uomo. -[applausi] 1285 00:49:17,302 --> 00:49:18,781 Grazie. Prendersi cura di se stessi. 1286 00:49:18,825 --> 00:49:21,654 E vestiti, cazzo la prossima volta che vieni a uno spettacolo. 1287 00:49:23,656 --> 00:49:25,527 Ha—Ha comprato i suoi vestiti a Baby Gap. 1288 00:49:25,571 --> 00:49:28,574 [risate] 1289 00:49:28,617 --> 00:49:30,010 Devo incontrarmi c'è un sacco di gente qui stasera. 1290 00:49:30,054 --> 00:49:32,447 Ora, mi piacerebbe davvero per fare un po' di musica per te 1291 00:49:32,491 --> 00:49:34,493 perché ho delle nuove canzoni mi piacerebbe fare. 1292 00:49:34,536 --> 00:49:36,712 -[applausi e applausi] -E mi piace farli. 1293 00:49:36,756 --> 00:49:38,671 Mi fanno sentire bene e penso che piacciano alla gente 1294 00:49:38,714 --> 00:49:40,673 e questo è... Grazie mille. 1295 00:49:40,716 --> 00:49:42,936 Questo è il figlio di Mumford e figli 1296 00:49:42,980 --> 00:49:44,459 -Mi ho appena dato questo. -[risate] 1297 00:49:44,503 --> 00:49:47,462 Puoi andartene adesso. Ehm... 1298 00:49:47,506 --> 00:49:49,682 [ride] In realtà ha agito proprio adesso. 1299 00:49:49,725 --> 00:49:52,076 -Se ne andò respinto. -[risate] 1300 00:49:52,119 --> 00:49:53,077 È adorabile. 1301 00:49:54,687 --> 00:49:58,517 ♪ 1302 00:49:58,560 --> 00:50:00,736 Ragazzi, siete incredibilmente gentili. Onestamente. 1303 00:50:00,780 --> 00:50:02,651 Adoro davvero essere qui. Non sto scherzando. 1304 00:50:02,695 --> 00:50:06,220 [applausi e applausi] 1305 00:50:06,264 --> 00:50:09,223 E' solo... Raddrizzarmi. 1306 00:50:09,267 --> 00:50:11,051 ♪ 1307 00:50:11,095 --> 00:50:13,010 Questa è una canzone che ho scritto. Ho un sacco di nuove canzoni d'amore 1308 00:50:13,053 --> 00:50:16,230 e sono tutti offensivi e, ehm... 1309 00:50:16,274 --> 00:50:17,797 Spero che ti piaccia. Questo è nuovo. 1310 00:50:17,840 --> 00:50:19,364 Uh, sono tutti nuovi. Che cazzo? 1311 00:50:19,407 --> 00:50:20,495 E... ed eccolo qui. 1312 00:50:20,539 --> 00:50:22,062 ♪ 1313 00:50:22,106 --> 00:50:25,413 ♪ Recentemente sono uscito con una donna 1314 00:50:25,457 --> 00:50:27,546 ♪ Siamo andati a cena E poi in un bar ♪ 1315 00:50:27,589 --> 00:50:32,072 ♪ Tutto quello che voleva fare Era un braccio di ferro ♪ 1316 00:50:32,116 --> 00:50:35,641 ♪ Mi ha preso a calci in culo E accesi un grosso sigaro ♪ 1317 00:50:35,684 --> 00:50:41,647 ♪ Era così dolce, così gentile, Così pieno di ambizione ♪ 1318 00:50:41,690 --> 00:50:43,388 ♪ E mentre toccavamo I nostri bicchieri da champagne ♪ 1319 00:50:43,431 --> 00:50:47,348 ♪ Lei ha detto: "Sì Qualcosa da dirti, ♪ 1320 00:50:47,392 --> 00:50:48,654 ♪ Sono in transizione" 1321 00:50:48,697 --> 00:50:51,526 [risate] 1322 00:50:51,570 --> 00:50:54,442 ♪ Stava cambiando 1323 00:50:54,486 --> 00:50:57,619 ♪ Non una matrona né una compagna, Stava cambiando ♪ 1324 00:50:57,663 --> 00:51:00,231 ♪ Questo ha lasciato un segno di sbandata Al nostro appuntamento ♪ 1325 00:51:00,274 --> 00:51:02,494 ♪ Non l'ho giudicata 1326 00:51:02,537 --> 00:51:04,322 ♪ E sarebbe stato scortese Andare ♪ 1327 00:51:04,365 --> 00:51:06,411 ♪ Il suo nome era Helen 1328 00:51:06,454 --> 00:51:08,804 ♪ Ha detto: "Sei mesi fa 1329 00:51:08,848 --> 00:51:10,589 ♪ Era Joe" 1330 00:51:10,632 --> 00:51:13,113 ♪ 1331 00:51:13,157 --> 00:51:14,114 ♪ Ma ci siamo divertiti, Abbiamo parlato d'amore ♪ 1332 00:51:14,158 --> 00:51:17,291 ♪ Di cosa tratta la vita 1333 00:51:17,335 --> 00:51:18,466 ♪ Come stanno le cose Voleva di più ♪ 1334 00:51:18,510 --> 00:51:21,208 ♪ Doveva girare il pene Al rovescio ♪ 1335 00:51:21,252 --> 00:51:24,124 ♪ Fu allora che arrivò il dessert 1336 00:51:24,168 --> 00:51:26,779 ♪ Il nostro appuntamento Stava per finire ♪ 1337 00:51:26,822 --> 00:51:28,650 ♪ Durante il giubileo delle ciliegie 1338 00:51:28,694 --> 00:51:32,698 ♪ Abbiamo deciso che sarebbe stato meglio Come amici ♪ 1339 00:51:32,741 --> 00:51:34,091 ♪ Divertente, era il mio tipo 1340 00:51:34,134 --> 00:51:36,789 Voglio dire, anatomicamente, quasi completamente il mio tipo. 1341 00:51:36,832 --> 00:51:38,486 ♪ Interessi comuni, Avevamo tutto ♪ 1342 00:51:38,530 --> 00:51:41,446 ♪ E mentre mi stringeva forte Buonanotte ♪ 1343 00:51:41,489 --> 00:51:45,014 ♪ Ha detto di sì Ci siamo divertiti ♪ 1344 00:51:45,058 --> 00:51:46,494 Due di loro ed erano come palline da wiffle. 1345 00:51:46,538 --> 00:51:49,802 Erano fermi. Mi hanno ammaccato. Ho dovuto fare il ghiaccio. 1346 00:51:49,845 --> 00:51:53,240 ♪ Sembrava Brooklyn Decker ♪ 1347 00:51:53,284 --> 00:51:56,852 ♪ Solo che aveva l'uccello 1348 00:51:56,896 --> 00:51:59,768 ♪ E lo farò sempre Rispettala ♪ 1349 00:51:59,812 --> 00:52:01,944 ♪ L'ho invitata Al mio prossimo spettacolo ♪ 1350 00:52:01,988 --> 00:52:03,163 ♪ E questa è la storia 1351 00:52:03,207 --> 00:52:07,298 ♪ Di una ragazza di nome Helen 1352 00:52:07,341 --> 00:52:12,607 ♪ Chi sei mesi fa 1353 00:52:12,651 --> 00:52:18,613 ♪ Era Joe. 1354 00:52:18,657 --> 00:52:21,312 [applausi e applausi] 1355 00:52:21,964 --> 00:52:24,489 Storia vera. 1356 00:52:26,578 --> 00:52:29,581 Questa è una canzone che ho scritto solo per stasera. 1357 00:52:29,624 --> 00:52:30,886 Sì, è vero. 1358 00:52:30,930 --> 00:52:33,324 L'ho scritto su un... Beh, è iniziato tutto su un aereo. 1359 00:52:33,367 --> 00:52:34,934 Ero su uno di quelli piccoli aerei. 1360 00:52:34,977 --> 00:52:36,892 Ero il primo, perché sai, non ho scelta 1361 00:52:36,936 --> 00:52:39,808 e ho avuto un Bloody Mary e l'assistente di volo 1362 00:52:39,852 --> 00:52:42,376 sembrava piuttosto carino, e lo ero tra le relazioni 1363 00:52:42,420 --> 00:52:43,595 perché non sono un imbroglione affatto 1364 00:52:43,638 --> 00:52:44,857 tranne che per le persone che ho tradito, 1365 00:52:44,900 --> 00:52:47,468 e... no, non lo sono. Non imbrogliare, comunque. 1366 00:52:47,512 --> 00:52:50,732 Non imbrogliare. Fate qualcuno... Qualcuno qui tradisce? 1367 00:52:50,776 --> 00:52:53,126 [risate] 1368 00:52:53,170 --> 00:52:54,997 Questo è cambiato in un risveglio della chiesa. 1369 00:52:55,041 --> 00:52:57,043 ♪ 1370 00:52:57,086 --> 00:52:59,872 Così ho scritto questa canzone e l'ho ottenuta una cotta per l'assistente di volo. 1371 00:52:59,915 --> 00:53:01,874 Non so cosa sia successo, L'ho appena fatto. 1372 00:53:01,917 --> 00:53:03,963 E ho pensato era davvero carina e... 1373 00:53:04,006 --> 00:53:05,878 Ho avuto un Bloody Mary e poi ne ho avuto un altro 1374 00:53:05,921 --> 00:53:08,010 e ho scritto questa canzone e l'ho scritto solo per stasera 1375 00:53:08,054 --> 00:53:10,926 e saprai quando inizierà che è solo per stasera. 1376 00:53:10,970 --> 00:53:12,667 ♪ 1377 00:53:12,711 --> 00:53:14,234 Ed è un canto lungo, quindi ho bisogno del tuo aiuto. 1378 00:53:14,278 --> 00:53:16,541 -Quindi lo implorerò. -[uomo] Whoo! 1379 00:53:16,584 --> 00:53:19,544 ♪ Sono salito a bordo, non vedevo l'ora ♪ 1380 00:53:19,587 --> 00:53:22,199 ♪ Al mio spettacolo a Brooklyn stasera ♪ 1381 00:53:22,242 --> 00:53:23,678 -Vedi? Brooklyn. Vedere? -[saluti] 1382 00:53:23,722 --> 00:53:26,159 Esatto, mostra l'entusiasmo per la tua città. 1383 00:53:26,203 --> 00:53:29,684 [applausi e applausi] 1384 00:53:29,728 --> 00:53:33,253 ♪ Ero seduto in prima classe, Ma puzzava di culo ♪ 1385 00:53:33,297 --> 00:53:37,562 ♪ Del vecchio alla mia destra 1386 00:53:37,605 --> 00:53:40,913 ♪ Ma me ne ero dimenticato Il vecchio puzza ♪ 1387 00:53:40,956 --> 00:53:43,872 ♪ Quando è arrivata una bella signora E disse: "Ehi, Bob, ♪ 1388 00:53:43,916 --> 00:53:45,961 ♪ Vuoi qualcosa da bere?" 1389 00:53:46,005 --> 00:53:49,400 ♪ I suoi capelli erano biondi E le sue scarpe erano rosa ♪ 1390 00:53:49,443 --> 00:53:53,099 ♪ La ragazza che indossava le ali 1391 00:53:53,142 --> 00:53:56,276 ♪ Si allungò, Ho tirato fuori il vassoio ♪ 1392 00:53:56,320 --> 00:53:59,714 ♪ Mi ha passato una salvietta calda 1393 00:53:59,758 --> 00:54:04,371 ♪ Ha detto: "Li do sempre Al mio amico ♪ 1394 00:54:04,415 --> 00:54:08,288 ♪ Mi piace cancellarlo" 1395 00:54:08,332 --> 00:54:12,074 ♪ Mi ha fatto impazzire, Erano surriscaldati ♪ 1396 00:54:12,118 --> 00:54:15,991 ♪ Ha detto: "Immagino che ti piaccia Il tuo è caldo?" ♪ 1397 00:54:16,035 --> 00:54:19,604 ♪ Questo mi ha fermato il cuore E ho sentito una scoreggia ♪ 1398 00:54:19,647 --> 00:54:23,216 ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1399 00:54:23,260 --> 00:54:25,871 Tutti cantano! ♪ I pantaloni del vecchio 1400 00:54:25,914 --> 00:54:28,090 -[tutti] ♪ Sono stati condivisi -Come hai fatto a impararlo così in fretta? 1401 00:54:28,134 --> 00:54:30,919 -Siete dei geni. -[tutti] ♪ I pantaloni del vecchio 1402 00:54:30,963 --> 00:54:32,965 - ♪ Sono stati divisi -Sembri un angelo. 1403 00:54:33,008 --> 00:54:36,838 [tutti] ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1404 00:54:36,882 --> 00:54:40,146 ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1405 00:54:40,189 --> 00:54:42,061 ♪ Ora è triste, la prima classe puzzava di ♪ 1406 00:54:42,104 --> 00:54:44,629 ♪ Gas per uova sode 1407 00:54:44,672 --> 00:54:47,719 ♪ Mi ha chiesto se volevo Un po' di formaggio ♪ 1408 00:54:47,762 --> 00:54:49,155 ♪ Ho detto: "No, sto bene 1409 00:54:49,198 --> 00:54:52,289 ♪ Ma se potessi 1410 00:54:52,332 --> 00:54:55,727 ♪ Portagli un pannolino E un po' di Febreze" ♪ 1411 00:54:55,770 --> 00:54:59,644 ♪ Si è abbassata Così ho potuto sentire ♪ 1412 00:54:59,687 --> 00:55:02,864 ♪ Ha detto "Ho visto cose più strane ♪ 1413 00:55:02,908 --> 00:55:07,260 ♪ Conoscevo un capitano Di chi erano i pantaloni incasinati ♪ 1414 00:55:07,304 --> 00:55:08,696 ♪ È così che ho guadagnato Queste ali ♪ 1415 00:55:08,740 --> 00:55:11,612 Tutti! 1416 00:55:11,656 --> 00:55:13,919 [tutti] ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1417 00:55:13,962 --> 00:55:16,138 Sharted è una combinazione di merda e scoreggiato. 1418 00:55:16,182 --> 00:55:18,140 [tutti] ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1419 00:55:18,184 --> 00:55:20,012 Dillo ai tuoi figli un giorno. 1420 00:55:20,055 --> 00:55:23,058 [tutti] ♪ I pantaloni del vecchio Sono stati condivisi ♪ 1421 00:55:23,102 --> 00:55:25,757 -Oh, è come un risveglio della chiesa. -[tutti] ♪ I pantaloni del vecchio 1422 00:55:25,800 --> 00:55:27,846 - ♪ Sono stati divisi -Ecco la parte romantica. 1423 00:55:27,889 --> 00:55:29,369 ♪ Ma quell'uomo è intelligente 1424 00:55:29,413 --> 00:55:32,329 Questa è la parte romantica. ♪ È stato l'inizio 1425 00:55:32,372 --> 00:55:36,202 ♪ Del nostro Un'assistente di volo si lancia ♪ 1426 00:55:36,245 --> 00:55:40,119 ♪ I suoi pantaloni sporchi Mi ho regalato il mio primo ballo ♪ 1427 00:55:40,162 --> 00:55:44,079 ♪ Con la ragazza Chi indossava le ali ♪ 1428 00:55:44,123 --> 00:55:48,214 ♪ La ragazza che indossava le ali 1429 00:55:48,257 --> 00:55:51,391 ♪ Ha annusato quasi tutto 1430 00:55:51,435 --> 00:55:53,045 Voglio dire, pensaci, lei è su un sedile rialzato 1431 00:55:53,088 --> 00:55:53,959 proprio accanto al cesso. Non si sa mai 1432 00:55:54,002 --> 00:55:56,048 Jake potrebbe essere seduto lì dentro 1433 00:55:56,091 --> 00:55:57,876 mangiando un panino Subways-- Fatelo saltare e basta 1434 00:55:57,919 --> 00:55:59,617 su tutte le pareti. Siediti lì, puzza 1435 00:55:59,660 --> 00:56:02,402 ora odora come il sedere di Jake e sono ancora attratto da lei, 1436 00:56:02,446 --> 00:56:04,099 che significa cosa? Sono attratto dal sedere di Jake? 1437 00:56:04,143 --> 00:56:05,797 -È sbagliato. -[risate] 1438 00:56:05,840 --> 00:56:08,756 ♪ Ho sempre avuto una cosa Fai un applauso a Jake. 1439 00:56:08,800 --> 00:56:13,631 ♪ Per la ragazza Chi indossava le ali. ♪ 1440 00:56:13,674 --> 00:56:16,373 [applausi e applausi] 1441 00:56:20,986 --> 00:56:22,466 Ragazzi, siete gentili. 1442 00:56:22,509 --> 00:56:24,642 Ehm... ♪ 1443 00:56:24,685 --> 00:56:27,340 Volevo scrivere una canzone e, non lo so, 1444 00:56:27,384 --> 00:56:28,733 Ho un amico... Non dirò chi è, 1445 00:56:28,776 --> 00:56:31,126 - Ben Folds, e ha detto... -[risate] 1446 00:56:31,170 --> 00:56:33,346 Ha detto: "La tua voce suona come Neil Diamond a volte." 1447 00:56:33,390 --> 00:56:34,826 Ho detto, [come Neil] "No, non è così!" 1448 00:56:34,869 --> 00:56:36,958 [normale] E poi disse: "Sì, lo fa." 1449 00:56:37,002 --> 00:56:41,267 E così ho deciso di scrivere una canzone di Neil Diamond 1450 00:56:41,310 --> 00:56:43,095 e spero non mi fa causa, 1451 00:56:43,138 --> 00:56:45,532 quindi... non è proprio il suo motivo, 1452 00:56:45,576 --> 00:56:47,404 quindi lo farò. Quindi eccolo qui 1453 00:56:47,447 --> 00:56:50,755 e spero che ti piaccia ed è offensivo. 1454 00:56:50,798 --> 00:56:51,669 Si tratta di una relazione non ha funzionato. 1455 00:56:51,712 --> 00:56:52,974 E' tutto solo un tema ricorrente. 1456 00:56:53,018 --> 00:56:54,193 ♪ 1457 00:56:54,236 --> 00:56:57,196 ♪ Cosa ho fatto? 1458 00:56:57,239 --> 00:57:00,112 ♪ Cosa ho detto? 1459 00:57:00,155 --> 00:57:02,244 ♪ La rivolevo indietro 1460 00:57:02,288 --> 00:57:04,856 ♪ Non fare più casini 1461 00:57:04,899 --> 00:57:07,554 ♪ Ma aveva una cosa 1462 00:57:07,598 --> 00:57:10,296 ♪ Le esce dal naso 1463 00:57:10,339 --> 00:57:12,472 ♪ E non potevo semplicemente Lascialo lì ♪ 1464 00:57:12,516 --> 00:57:16,607 ♪ Appeso ad un capello solitario 1465 00:57:16,650 --> 00:57:19,784 ♪ E così l'ho tirato fuori 1466 00:57:19,827 --> 00:57:22,526 ♪ E non se ne è mai dimenticata Il dolore ♪ 1467 00:57:22,569 --> 00:57:25,006 ♪ L'ho appena strattonato 1468 00:57:25,050 --> 00:57:27,008 ♪ Penso che potrebbe essere successo Faceva parte del suo cervello ♪ 1469 00:57:27,052 --> 00:57:30,142 ♪ Dopodiché, Le cose non erano più le stesse ♪ 1470 00:57:30,185 --> 00:57:33,014 ♪ Ma è uscita con me ancora una volta ♪ 1471 00:57:33,058 --> 00:57:35,539 ♪ Una settimana dopo 1472 00:57:35,582 --> 00:57:38,933 ♪ L'ho portata a cena, Tutto ciò che voleva era un po' di zuppa ♪ 1473 00:57:38,977 --> 00:57:41,327 ♪ Ho suggerito il gumbo piccante 1474 00:57:41,370 --> 00:57:43,895 ♪ Proprio lì, sulla sua sedia Ha fatto la cacca ♪ 1475 00:57:43,938 --> 00:57:46,854 ♪ Esatto, Si è fatta la cacca nei pantaloni ♪ 1476 00:57:46,898 --> 00:57:49,117 ♪ Proprio lì, al suo posto 1477 00:57:49,161 --> 00:57:51,816 ♪ Non aveva altra possibilità 1478 00:57:51,859 --> 00:57:55,123 ♪ Voglio dire, il bagno Era circa 50 piedi ♪ 1479 00:57:55,167 --> 00:57:58,039 ♪ Grazie alla sua pessima memoria 1480 00:57:58,083 --> 00:57:59,476 ♪ Siamo usciti ancora una volta 1481 00:57:59,519 --> 00:58:03,001 ♪ L'ho portata a fare paracadutismo 1482 00:58:03,044 --> 00:58:04,698 ♪ Ha detto Non c'era mai stata prima ♪ 1483 00:58:04,742 --> 00:58:08,789 ♪ Il suo scivolo non si è aperto 1484 00:58:08,833 --> 00:58:11,575 ♪ Ma è atterrata in un lago 1485 00:58:11,618 --> 00:58:14,142 ♪ E non è annegata 1486 00:58:14,186 --> 00:58:16,057 ♪ Grazie a Dio Le sue tette erano finte ♪ 1487 00:58:16,101 --> 00:58:18,016 [risate] 1488 00:58:18,059 --> 00:58:19,713 ♪ È come una boa 1489 00:58:19,757 --> 00:58:21,541 ♪ Come una boa 1490 00:58:21,585 --> 00:58:25,240 ♪ Come una boa Rimbalzava su e giù ♪ 1491 00:58:25,284 --> 00:58:26,894 ♪ Sono uscito per salvarla 1492 00:58:26,938 --> 00:58:29,854 ♪ L'ho asciugata E l'ha portata in città ♪ 1493 00:58:29,897 --> 00:58:33,118 ♪ ho pensato Le cose andavano bene per noi ♪ 1494 00:58:33,161 --> 00:58:36,034 ♪ All'improvviso È stata investita da un autobus ♪ 1495 00:58:36,077 --> 00:58:38,906 ♪ Ora mi manca davvero 1496 00:58:38,950 --> 00:58:44,346 ♪ Sai una cosa? Ora esco con sua sorella ♪ 1497 00:58:44,390 --> 00:58:47,219 ♪ E non vedo l'ora 1498 00:58:47,262 --> 00:58:50,918 ♪ Per baciarla 1499 00:58:50,962 --> 00:58:55,053 ♪ Non appena si sarà liberata Di tutte quelle vesciche ♪ 1500 00:58:55,096 --> 00:58:57,272 ♪ Questo l'ha capito Da sua madre e suo padre ♪ 1501 00:58:57,316 --> 00:59:00,624 ♪ Perché vivono Nel bosco ♪ 1502 00:59:00,667 --> 00:59:03,017 ♪ E mi dà legna 1503 00:59:03,061 --> 00:59:06,673 ♪ E questo non va bene. 1504 00:59:06,717 --> 00:59:08,632 [applausi e applausi] 1505 00:59:17,989 --> 00:59:20,687 Grazie. 1506 00:59:22,776 --> 00:59:24,082 Qualcuno che beve e guidare stasera? 1507 00:59:24,125 --> 00:59:26,258 -[applausi sparsi] -[l'uomo grida indistintamente] 1508 00:59:26,301 --> 00:59:27,738 -Mi dispiace? -[uomo] Metropolitana. 1509 00:59:27,781 --> 00:59:31,219 Metropolitana? Berrai e andrai in metropolitana. 1510 00:59:31,263 --> 00:59:33,395 Beh, spero che tu l'abbia fatto divertirmi su quella metropolitana. 1511 00:59:33,439 --> 00:59:36,964 [risate] 1512 00:59:37,008 --> 00:59:38,096 Voi gente non ho più bisogno di me. 1513 00:59:38,139 --> 00:59:40,620 ♪ 1514 00:59:40,664 --> 00:59:42,230 -[uomo] Abbiamo sempre bisogno di te. -Cosa, fratello? 1515 00:59:42,274 --> 00:59:43,841 -[uomo] Abbiamo sempre bisogno di te, amico. -Hai sempre bisogno di me? 1516 00:59:43,884 --> 00:59:45,712 Allora sarò sempre qui per te. 1517 00:59:45,756 --> 00:59:49,020 [applausi e applausi] 1518 00:59:49,063 --> 00:59:50,717 Anch'io ti amo. 1519 00:59:52,980 --> 00:59:55,156 Sei fantastico. Sei semplicemente fantastico. 1520 00:59:55,200 --> 00:59:56,810 Hai fatto questo uno speciale davvero divertente. 1521 00:59:56,854 --> 00:59:58,029 [canti del pubblico] Bobby! Bobby! Bobby! 1522 00:59:58,072 --> 01:00:00,379 Non ho mai avuto un pubblico canta "Bobby". 1523 01:00:00,422 --> 01:00:05,210 [il canto continua] 1524 01:00:05,253 --> 01:00:08,474 -Chi è il ragazzo che era il papà? -[tutti] Bobby! Bobby! 1525 01:00:08,517 --> 01:00:09,562 Chi è il ragazzo? che ti sculaccia il culo? 1526 01:00:09,606 --> 01:00:12,173 -No... -[risate] 1527 01:00:12,217 --> 01:00:14,523 Questa canzone si chiama Dobbiamo essere gentili gli uni con gli altri 1528 01:00:14,567 --> 01:00:16,308 ed è... Questo è il tuo ritornello. Lo dirai, 1529 01:00:16,351 --> 01:00:18,397 se lo faresti perché si tratta semplicemente di provarci 1530 01:00:18,440 --> 01:00:20,399 far divertire le persone e divertiti 1531 01:00:20,442 --> 01:00:23,010 E, uh, affronta questa vita può essere difficile a volte. 1532 01:00:23,054 --> 01:00:25,099 Quindi ho scritto questa canzone. Volevo farlo da solo 1533 01:00:25,143 --> 01:00:26,971 Noi siamo il mondo se vuoi. 1534 01:00:27,014 --> 01:00:28,886 Oppure—Oppure dare una possibilità alla pace, lo sai? 1535 01:00:28,929 --> 01:00:30,670 Qualcosa del genere. 1536 01:00:30,714 --> 01:00:33,499 Quindi è questo e spero che ti piaccia. 1537 01:00:33,542 --> 01:00:35,849 E divertiti a pensarci sulla metropolitana. 1538 01:00:35,893 --> 01:00:38,417 -[risate] -Eccoci qua. 1539 01:00:38,460 --> 01:00:39,418 ♪ Non riesco a guardare le notizie 1540 01:00:39,461 --> 01:00:42,987 ♪ Eppure ogni notte lo faccio 1541 01:00:43,030 --> 01:00:45,119 ♪ Non lo so Cosa è vero o falso ♪ 1542 01:00:45,163 --> 01:00:47,687 ♪ Ma so cos'è l'amore E l'odio è un errore ♪ 1543 01:00:47,731 --> 01:00:49,646 ♪ E non voglio Giudica chiunque ♪ 1544 01:00:49,689 --> 01:00:52,344 ♪ Perché il giudice è meschino 1545 01:00:52,387 --> 01:00:54,607 ♪ Ma dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1546 01:00:54,651 --> 01:00:56,609 ♪ Che tu sia viola, Rosa o verde ♪ 1547 01:00:56,653 --> 01:00:58,437 ♪ Come il mio pene Non è vero. 1548 01:00:58,480 --> 01:01:00,395 Non ho il pene verde. Era una Pasqua. 1549 01:01:00,439 --> 01:01:01,309 Ero tra due uova e lo stavo semplicemente dipingendo. 1550 01:01:01,353 --> 01:01:03,007 Non è vero. 1551 01:01:03,050 --> 01:01:05,357 Ho scopato una tartaruga. Ecco il ritornello. 1552 01:01:05,400 --> 01:01:06,967 ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1553 01:01:07,011 --> 01:01:08,752 -Vai! -[tutti] ♪ Dobbiamo essere gentili 1554 01:01:08,795 --> 01:01:10,231 -♪ L'uno con l'altro -Ti amo. 1555 01:01:10,275 --> 01:01:12,625 ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1556 01:01:12,669 --> 01:01:15,193 [tutti] ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1557 01:01:15,236 --> 01:01:16,716 ♪ I nostri figli sentono bugie 1558 01:01:16,760 --> 01:01:19,937 ♪ E tutti hanno bisogno della verità 1559 01:01:19,980 --> 01:01:22,417 ♪ Sono tutti spie 1560 01:01:22,461 --> 01:01:25,594 ♪ Anche Jake parla il russo Microfilm nascosto nella sua ♪ 1561 01:01:25,638 --> 01:01:28,336 ♪ Dente marcio da metanfetamine Non lo so. 1562 01:01:28,380 --> 01:01:30,556 -Forse no. -[risate] 1563 01:01:30,599 --> 01:01:32,645 ♪ Le donne meritano la parità di retribuzione 1564 01:01:32,689 --> 01:01:35,039 -♪ Per lo stesso lavoro di un uomo -[le donne esultano] 1565 01:01:35,082 --> 01:01:37,041 ♪ Ma se porta un asino Nella stanza ♪ 1566 01:01:37,084 --> 01:01:40,174 ♪ Ne aggiungerò un extra Diecimila ♪ 1567 01:01:40,218 --> 01:01:41,436 -[risate] -L'ho fatto. 1568 01:01:41,480 --> 01:01:43,787 Non va bene perché sono grandi. 1569 01:01:43,830 --> 01:01:45,745 Asino, non vuoi essere in giro per quello. 1570 01:01:45,789 --> 01:01:47,312 Ha come una rotula nel mezzo di esso. 1571 01:01:47,355 --> 01:01:52,970 ♪ Dobbiamo nutrire i nostri stanchi, I nostri affamati e i nostri poveri ♪ 1572 01:01:53,013 --> 01:01:55,581 ♪ E stai lontano Dalla donna della porta accanto ♪ 1573 01:01:55,624 --> 01:01:57,235 ♪ Non l'ho fatto E la mia salsiccia è ancora dolorante ♪ 1574 01:01:57,278 --> 01:02:00,891 È così che è diventato verde. Ecco cos'era. 1575 01:02:00,934 --> 01:02:03,328 ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1576 01:02:03,371 --> 01:02:04,416 -[Bob] Prendilo. -[tutti] ♪ Dobbiamo essere gentili 1577 01:02:04,459 --> 01:02:06,331 -♪ L'uno con l'altro -[Bob] Sì! 1578 01:02:06,374 --> 01:02:08,768 [tutti] ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1579 01:02:08,812 --> 01:02:10,161 ♪ Dobbiamo essere gentili L'uno con l'altro ♪ 1580 01:02:10,204 --> 01:02:13,555 ♪ Se tua mamma è nera, E il tuo papà è marrone ♪ 1581 01:02:13,599 --> 01:02:16,297 ♪ Se sei un uomo di 40 anni Con un abito da sposa bianco ♪ 1582 01:02:16,341 --> 01:02:19,344 ♪ Se lavori nel porno Come un fannullone part-time ♪ 1583 01:02:19,387 --> 01:02:22,129 ♪ Se vivi nei boschi E tua sorella è tua madre ♪ 1584 01:02:22,173 --> 01:02:23,783 [risate] 1585 01:02:23,827 --> 01:02:26,481 ♪ Dobbiamo essere, dobbiamo essere, deve essere, deve essere ♪ 1586 01:02:26,525 --> 01:02:28,092 ♪ Deve essere, deve essere, deve essere, deve essere ♪ 1587 01:02:28,135 --> 01:02:31,530 ♪ Deve essere, deve essere, deve essere, deve essere ♪ 1588 01:02:31,573 --> 01:02:34,185 -♪ Gentile -[applausi e applausi] 1589 01:02:34,228 --> 01:02:39,320 ♪ Ad ognuno Maledetto uno di noi ♪ 1590 01:02:39,364 --> 01:02:42,497 ♪ Tranne Jake 1591 01:02:42,541 --> 01:02:44,369 ♪ Perché è uno stronzo come nessun altro ♪ 1592 01:02:44,412 --> 01:02:48,329 ♪ Non è vero Perché ti amo, Jake ♪ 1593 01:02:48,373 --> 01:02:52,072 ♪ Ti amo così tanto, Ancor più della mia stessa famiglia ♪ 1594 01:02:52,116 --> 01:02:54,553 ♪ Adoro il modo in cui ti vesti 1595 01:02:54,596 --> 01:02:57,469 ♪ Adoro il modo Non ti vesti ♪ 1596 01:02:57,512 --> 01:02:59,123 ♪ Vi amo tutti 1597 01:02:59,166 --> 01:03:01,342 ♪ Adoro Sanyo 1598 01:03:01,386 --> 01:03:04,737 ♪ Adoro quel ragazzo Questo non può far funzionare il suo cazzo ♪ 1599 01:03:04,781 --> 01:03:07,827 ♪ Vi amo tutti, Tutti voi, tutti voi ♪ 1600 01:03:07,871 --> 01:03:09,829 ♪ Tutti tranne due E quel povero perdente del cazzo ♪ 1601 01:03:09,873 --> 01:03:13,615 ♪ Bisogna prendere la metropolitana 1602 01:03:13,659 --> 01:03:17,532 ♪ Dobbiamo essere, dobbiamo essere, devo essere, devo essere ♪ 1603 01:03:17,576 --> 01:03:20,622 ♪ Gentile 1604 01:03:20,666 --> 01:03:24,452 ♪ L'uno con l'altro 1605 01:03:24,496 --> 01:03:27,455 [applausi e applausi] 1606 01:03:29,893 --> 01:03:33,722 Grazie mille ragazzi! È stato così divertente! 1607 01:03:33,766 --> 01:03:37,248 Grazie! Grazie mille, cazzo. 1608 01:03:37,291 --> 01:03:39,163 Grazie a tutti. 1609 01:03:39,206 --> 01:03:41,905 È stato davvero divertente. Grazie. 1610 01:03:43,602 --> 01:03:45,299 Lo apprezzo. 1611 01:03:45,343 --> 01:03:48,302 Sanyo, tu sei l'uomo giusto. 1612 01:03:48,346 --> 01:03:51,697 Sei fantastico. Grazie mille a tutti. 1613 01:03:51,740 --> 01:03:53,525 [canti del pubblico] Bobby! Bobby! 1614 01:03:53,568 --> 01:03:56,267 -Tanto! -[il canto continua]